Arhivă

Arhivă pentru ‘BISERICA UCRAINEI’ Categoria

„PATRIARHUL” FILARET CERE SĂ FIE POMENIT PRIMUL!

ianuarie 24th, 2019 Fără comentarii

filaretow1

„PATRIARHUL” FILARET CERE SĂ FIE POMENIT PRIMUL! 

Pe 15 decembrie 2018, ȋn Catedrala istorică a Sfintei Înțelepciuni din Kiev, a avut loc așa-numitul „Sinod Unionist” pentru alegerea primului Întâistătător al Bisericii Autocefale a Ucrainei.

La „Sinodul Unionist”, care a avut loc ȋn prezența Președintelui Ucrainei Petru Poroșenko, a participat și autointitulatul Patriarh al Kievului Filaret, fără camilafca patriarhală.

O condiție pentru convocarea „Sinodului Unionist” și pentru alegerea noului Întâistătător a fost autodizolvarea așa-numitei Patriarhii a Kievului și așa-numitei Biserici Autocefale a Ucrainei, ȋnainte de ȋntrunire.

Demn de nedumerire este faptul că după alegerea Mitropolitului Epifanie, așa-numita Patriarhie schismatică a Kievului continuă să subziste normal.

Miercuri, 16 ianuarie, la o lună după „Sinodul Unionist”, Filaret printr-un document oficial cere să fie pomenit ca Patriah al Kievului și al Întregii Rusii Ucraine ȋmpreună cu Mitropolitul Epifanie.

În documentul respectiv, Filaret pretinde ca ȋn timpul slujbelor să fie pomenit mai ȋntâi Sanctitatea Sa Filaret, Patriarhul Kievului și al Întregii Rusii Ucraine, după care să fie pomenit Preafericitul Epifanie, Mitropolitul Kievului și al Întregii Ucraine, precum și episcopul locului după caz.

Demn de semnalat este că Enciclica a fost tipărită cu antetul „Patriarhiei Kievului” schismatice, care ȋn mod oficial pare-se că se desființase ȋnainte de „Sinodul Unionist”.

            Respectivul document pe care l-a trimis „Patriarhul” Filaret:

eggrafo1

Traducere: http://acvila30.ro/ ; sursa: romfea.gr
Copyright
Această traducere ne aparţine şi este protejată de Legea Drepturilor de Autor, legea nr. 8/1996. Ea poate fi citată parţial [fragmentar] pe alte bloguri sau site-uri cu precizarea sursei sau link către pagina de unde provine [ http://acvila30.ro ], dar nu poate fi preluată de mass-media fără un acord scris.
Nu aveţi voie să copiaţi această traducere fără voia sau ştirea http://acvila30.ro.
Dacă aveţi nevoie sau vreţi să folosiţi în scopuri proprii această traducere, vă rugăm să ne contactaţi şi vom stabili atunci condiţiile.

Legături: 

 

Mitropolitul Poloniei către Patriarhul Ecumenic: „Nu recunosc noua Biserică a Ucrainei!”

ianuarie 4th, 2019 1 comentariu

polonias bartholomaios

Mitropolitul Poloniei către Patriarhul Ecumenic:

„Nu recunosc noua Biserică a Ucrainei!”

Joi, 3 ianuarie 2019

Autor: Emilios Polyghenis

Mitropolitul Sava al Varșoviei și al întregii Polonii a trimis o scrisoare Patriarhului Ecumenic Bartolomeu.

Preafericitul răspunde la scrisoarea din 24 decembrie a Patriarhului Ecumenic, trimisă Întâistătătorilor Bisericilor Ortodoxe Locale în legătură cu rezultatele „Sinodului unionist”, sperând în recunoașterea noului conducător la Bisericii Autocefale.

Întâistătătorul Bisericii Poloniei, în scrisoarea sa, își exprimă încă o dată refuzul de a recunoaște noua Biserică Autocefală a Ucrainei.

 ”Sanctitatea Voastră, potrivit Sfintelor Canoane, grupurile schismatice pot să se întoarcă la canonicitate doar prin pocăinţă, iar epitimia poate fi ridicată doar de cel care a impus-o”, spune, printre altele, Mitropolitul Sava.

De asemenea, Întâistătătorul Bisericii Poloniei spune că „Filaret și adepții lui nu au arătat pocăință și smerenie, care precedă anularea anatemelor. Prin urmare, nu pot să fie recunoscuți ca adevărați păstori, care pot să oficieze Tainele, precum așa-zisul „Mitropolit” Epifanie”.

Totodată, Mitropolitul Sava, în ultima parte a scrisorii, comentează „Sinodul Unionist”, care a avut loc pe 15 decembrie 2018 la Kiev, subliniind că schisma nu a fost eliminată, ci mai degrabă a fost consolidată, aducând în societate multe evenimente dureroase nu doar bisericești, ci și socio-politice.

„Sanctitate! Decizia dumneavoastră referitoare la Biserica din Ucraina necesită o dezbatere pan-ortodoxă. Pentru încă o dată Vă adresez un apel să examinați decizia în cadrul unei întâlniri a Întâistătătorilor, așa încât să vedem că există Unitate Ortodoxă” – subliniază în încheiere Întâistătătorul Bisericii Poloniei.

Menționăm că o copie a scrisorii Mitropolitului Sava către Patriarhul Ecumenic Bartolomeu a fost trimisă către Întâistătătorii tuturor Bisericilor Ortodoxe Locale.

Traducere: http://acvila30.ro/ ; sursa: romfea.gr
Copyright
Această traducere ne aparţine şi este protejată de Legea Drepturilor de Autor, legea nr. 8/1996. Ea poate fi citată parţial [fragmentar] pe alte bloguri sau site-uri cu precizarea sursei sau link către pagina de unde provine [ http://acvila30.ro ], dar nu poate fi preluată de mass-media fără un acord scris.
Nu aveţi voie să copiaţi această traducere fără voia sau ştirea http://acvila30.ro.
Dacă aveţi nevoie sau vreţi să folosiţi în scopuri proprii această traducere, vă rugăm să ne contactaţi şi vom stabili atunci condiţiile.

Legături: 

PATRIARHUL KIRIL CĂTRE PATRIARHUL BARTOLOMEU: „OPRIȚI-VĂ ACUM, ÎNAINTE DE A FI PREA TÂRZIU!”

ianuarie 3rd, 2019 2 comentarii

kiril si bartolomeu

PATRIARHUL KIRIL CĂTRE PATRIARHUL BARTOLOMEU:

 „OPRIȚI-VĂ ACUM, ÎNAINTE DE A FI PREA TÂRZIU!”

O scrisoare de răspuns către Patriarhul Ecumenic Bartolomeu a trimis Patriarhul Moscovei și al Întegii Rusii, Kiril.

Patriarhul Moscovei, ȋn scrisoarea sa, și-a exprimat durerea, impasul și indignarea pentru faptele anticanonice ale Patriarhiei Ecumenice ȋn Ucraina.

Întâistătătorul Bisericii Rusiei răspunde scrisorii Patriarhului Ecumenic prin care acesta l-a informat despre „reabilitarea” schismaticilor ucraineni și despre „anularea” documentului referitor la transferul Mitropoliei Kievului ȋn jurisdicția Patriarhiei Moscovei, după mai mult de trei sute de ani de istorie, despre comunicarea cu comunitățile necanonice, precum și despre propunerea de a oferi Autocefalie Ucrainei. Citeşte mai departe…

FOSTUL MITROPOLIT SIMEON DE VINIȚA CERE REABILITAREA

decembrie 31st, 2018 Fără comentarii

binitsas pr simeon

Fostul Mitropolit de Viniţa cere să fie readus în eparhia lui

Duminică, 30 decembrie 2018

Pentru Romfea.gr: Korina Santoriniou

O întoarcere de 180 de grade pare să facă fostul Mitropolit de Viniţa, ÎPS Simeon, care a fost destituit de către Biserica Ucraineană pentru participarea sa la „Sinodul Unionist”.

Potrivit informaţiilor, Mitropolitul Simeon adresează o cerere în scris Mitropolitului Kievului şi al întregii Ucraine, PF Onufrie, şi cere repunerea sa în drepturi.

De asemenea, fostul Mitropolit de Viniţa, pe care nu l-a urmat aproape niciuna din bisericile eparhiei lui, s-a adresat Tribunalului Local şi cere să fie desemnat din nou conducător al Mitropoliei.

Dar potrivit consilierului juridic al Bisericii Ucrainei, Alexandr Bakov, Mitropolitul Simeon a părăsit Biserica Ucrainei de bună voie şi Sfântul Sinod a luat măsuri imediate pentru acţiunile sale necanonice.

„Tribunalele nu pot să intervină în hotărârile bisericeşti…” – a subliniat în acest sens consilierul juridic.

Menţionăm că fostul Mitropolit Simeon de Viniţa cere de asemenea justiţiei să-i interzică noului Arhiepiscop Varsanufie de Viniţa să-şi  preia îndatoririle sale de conducător al eparhiei.

În sfârşit, fostul Mitropolit de Viniţa, într-un interviu recent al său, a susţinut că întotdeauna a fost pentru autocefalie, dar autocefalia să fie acordată de Moscova.

Traducere: http://acvila30.ro/ ; sursa: romfea.gr
Copyright
Această traducere ne aparţine şi este protejată de Legea Drepturilor de Autor, legea nr. 8/1996. Ea poate fi citată parţial [fragmentar] pe alte bloguri sau site-uri cu precizarea sursei sau link către pagina de unde provine [ http://acvila30.ro ], dar nu poate fi preluată de mass-media fără un acord scris.
Nu aveţi voie să copiaţi această traducere fără voia sau ştirea http://acvila30.ro.
Dacă aveţi nevoie sau vreţi să folosiţi în scopuri proprii această traducere, vă rugăm să ne contactaţi şi vom stabili atunci condiţiile.

Legături: 

Categories: BISERICA UCRAINEI Tags:

Preafericitul Părinte Onufrie, Mitropolitul Kievului și al Întregii Ucraine: Patriarhia Ecumenică participă la lupta împotriva Bisericii Ucrainei

decembrie 30th, 2018 Fără comentarii

onoufrios14

 Preafericitul Părinte Onufrie, Mitropolitul Kievului și al Întregii Ucraine:

Patriarhia Ecumenică participă la lupta împotriva Bisericii Ucrainei

 

Duminică, 30 decembrie 2018

Despre o pagină neagră în istoria Bisericii Ucrainei a vorbit Mitropolitul Onufrie, comentând deciziile recente ale Patriarhiei Ecumenice în Ucraina.

„Este simbolic faptul că anul acesta se împlinesc 100 de ani de la persecuţia clericilor şi mirenilor Bisericii noastre din partea puterii atee. Se pare că aceşti ani sângeroşi de istorie nu se vor repeta pe pământul nostru. Totuşi, vrăjmașul mântuirii oamenilor vine de fiecare dată sub noi forme împotriva Bisericii lui Hristos” – a spus Mitropolitul Onufrie în timpul sinaxei clericilor şi mirenilor.

De asemenea, Preafericitul Părinte Onufrie a subliniat că „trăim sub ameninţarea adoptării de către Parlamentul Ucrainean a unor legi anticreştine, care au drept scop distrugerea Bisericii Ortodoxe Ucrainene – Biserica poporului ucrainean cu o istorie de peste 1000 de ani”.

„Este încă și mai dureros pentru noi, ortodocşii, că lupta împotriva Bisericii noastre se desfăşoară cu ajutorul Patriarhiei Ecumenice – care sunt fraţii noştri ortodocşi după credinţă” – a adăugat Mitropolitul Onufrie. 

Traducere: http://acvila30.ro/ ; sursa: romfea.gr
Copyright
Această traducere ne aparţine şi este protejată de Legea Drepturilor de Autor, legea nr. 8/1996. Ea poate fi citată parţial [fragmentar] pe alte bloguri sau site-uri cu precizarea sursei sau link către pagina de unde provine [ http://acvila30.ro ], dar nu poate fi preluată de mass-media fără un acord scris.
Nu aveţi voie să copiaţi această traducere fără voia sau ştirea http://acvila30.ro.
Dacă aveţi nevoie sau vreţi să folosiţi în scopuri proprii această traducere, vă rugăm să ne contactaţi şi vom stabili atunci condiţiile.

Legături: 

Vladimir Putin: „Principalele mobiluri ale lui Bartolomeu sunt banii”

decembrie 27th, 2018 Fără comentarii

Vladimir Putin: „Principalele mobiluri ale lui Bartolomeu sunt banii”

Joi, 20 decembrie 2018

„Ceea ce se întâmplă astăzi în Ortodoxia din Ucraina este de neînţeles” – a declarat Președintele Rusiei, dl. Vladimir Putin, cu puțin timp înainte în conferința sa de presă anuală.

Președintele Rusiei, întrebat fiind de situația din Ucraina, a subliniat: „Aici este o intervenție directă în Biserică și în viața bisericească. Acest lucru nu s-a întâmplat niciodată, nici măcar în zilele Uniunii Sovietice. Din păcate, se întâmplă astăzi în Ucraina! Constantinopolul a creat o comunitate bisericească unită”.

„Nu au nicio legătură cu religia și libertatea religioasă. Motivele sunt clar politice”, a adăugat Președintele Rusiei.

Potrivit Președintelui Putin, Biserica Ortodoxă Ucraineană a Patriarhiei Moscovei este absolut independentă, existând doar o legătură duhovnicească  între Bisericile Rusiei și Ucrainei.

Referindu-se la motivele acordării autocefaliei unei Biserici Ucrainene, Președintele Rusiei a apreciat că „banii au constituit cheia deciziei lui Bartolomeu de a susține autocefalia în Ucraina”. 

De asemenea, potrivit liderului rus, în toată această situație este o încălcare gravă a libertăților religioase.

 „Ceea ce mă neliniștește mai mult este reîmpărțirea averii care a început, care însă poate fi sângeroasă. Îmi pare rău de oamenii care îşi apără interesele, pentru că sunt cu desăvârşire lipsiţi de apărare” – a încheiat Preşedintele Putin.

Traducere: www.acvila30.ro, sursa: romfea.gr 

Copyright
Această traducere ne aparţine şi este protejată de Legea Drepturilor de Autor, legea nr. 8/1996. Ea poate fi citată parţial [fragmentar] pe alte bloguri sau site-uri cu precizarea sursei sau link către pagina de unde provine [ http://acvila30.ro ], dar nu poate fi preluată de mass-media fără un acord scris.
Nu aveţi voie să copiaţi această traducere fără voia sau ştirea http://acvila30.ro.
Dacă aveţi nevoie sau vreţi să folosiţi în scopuri proprii această traducere, vă rugăm să ne contactaţi şi vom stabili atunci condiţiile.

Legături: 

Patriarhul Kirill al Moscovei și al Întregii Rusii: „ÎN UCRAINA SE VA CREA O FALSĂ BISERICĂ, CARE VA SLUJI DIAVOLULUI!”

decembrie 9th, 2018 Fără comentarii

mosxas kirilos

În biserica „Sfânta Tatiana” a săvârșit astăzi, duminică 9 decembrie, Dumnezeiasca Liturghie, Patriarhul Moscovei și al Întregii Rusii, Kirill.

Patriarhul Moscovei s-a referit ȋn predica Sa și la situația care domină ȋn Ucraina, vorbind despre lupi ȋmbrăcați ȋn piei de oaie, care, luând chipul ȋngerilor luminoși, vor să distrugă Ortodoxia.

„Astăzi trăim ca Biserică evenimente foarte triste ȋn sora Ucraină. Cunoaștem ce puteri ale răului s-au ridicat ȋmpotriva Bisericii Ortodoxe; puteri ale răului care se deghizează în ȋngeri ai luminii, care – chipurile – doar ocrotesc crearea unei Biserici independente a unui stat independent”- a subliniat Patriarhul Moscovei.

Patriarhul Kirill a mai declarat: „De ce nu? Nu cumva au dreptate și trebuie ca ȋntr-un stat independent să existe o Biserică independentă? Chiar dacă ȋn istorie rar a existat ceva asemănător, de vreme ce adeseori Bisericile ȋși extindeau și continuă să-și extindă grija lor pastorală peste multe neamuri și peste multe state. Așadar, de ce să nu acceptăm și acest lucru ȋn cazul Ucrainei? Este imposibil să acceptăm și să permitem aceasta!”

„De ce… Ascultați-i pe cei care se luptă pentru crearea unei „Biserici independente unice”, ascultați nuanțele glasului lor, ascultați cuvintele lor. Priviți câtă răutate și ură au! Ura și răutatea provin de la Dumnezeu? Cu siguranță, nu!”, a adăugat cu ȋnțeles Patriarhul Kirill.

De asemenea, Patriarhul a subliniat: „Prin urmare, toți aceia care ȋncearcă astăzi să ȋntemeieze o „Biserică Independentă Unică”, sunt pregătiți să ridice și vieți omenești! Sunt pregătiți să destrame viața bisericească, să intre ilegal ȋn biserici și mănăstiri, dar să și procedeze la arestări prin forță. Este acesta limbajul lui Dumnezeu? Vedem din aceste acțiuni voia lui Dumnezeu? Absolut nu!”

„Nu este vorba despre o Biserică Independentă a Ucrainei, nici de o Biserică care va ȋmplini voia lui Dumnezeu. Va fi o minciuno-biserică, o falsă biserică, care va sluji diavolului și va fi costumată cu veșminte strălucitoare”, a completat Patriarhul Moscovei.

În alt loc, Prefericitul Kirill a subliniat: „Ascultați-i pe conducătorii schismei, cu câtă ură vorbesc! Este acest cuvânt unul pastoral? Este acesta un cuvânt al iubirii? Dimpotrivă, Mitropolitul Onufrie al Bisericii Canonice niciodată nu a vorbit cu ură, niciodată nu a judecat pe nimeni și ȋntotdeauna se roagă”.

„Lucrurile sunt simple… Unii iau parte la moștenirea sfinților ȋntru lumină, ȋn timp ce alții cad ȋn împărăția ȋntunericului”, a completat Întâistătătorul Bisericii Ruse.

În ȋncheiere, Patriarhul Kirill a menționat că „Biserica noastră va răzbi pentru ȋncă o dată și nicio schismă și nicio implicare a forțelor seculare nu va putea să-i despartă pe credincioși de viața care conduce la lumina lui Hristos”.

Legături: 

Traducere: www.acvila30.ro, sursa: romfea.gr 

Mitropolitul VLADIMIR, starețul Lavrei POCEAEV către Poroșenko: ”DE CE V-AȚI SCHIMBAT, DOMNULE PREȘEDINTE?”

decembrie 9th, 2018 Fără comentarii

pochaev poroshenko

Egumenul Lavrei Poceaev către Poroşenko:

 „De ce v-aţi schimbat, domnule preşedinte?”

Sâmbătă, 8 decembrie 2018

Autor: Emilios Polyghenis

O scrisoare Preşedintelui Ucrainei, Petru Poroşenko, a trimis Egumenul Lavrei Poceaev, Mitropolitul Vladimir.

Menţionăm că, potrivit informaţiilor Romfea.gr, Mitropolitul Vladimir îl cunoaşte personal pe preşedinte, precum şi pe familia acestuia.

În scrisoarea sa, Mitropolitul spune că „trăim într-o ţară cu toţii. Toţi suntem compatrioţi, şi dumneavoastră şi noi, dar dumneavoastră sunteţi garantul drepturilor şi libertăţii noastre”.

În alt punct, Egumenul Lavrei Poceaev îi aminteşte preşedintelui de credinţa sa ortodoxă anterioară, precum şi de vizitele sale în Lavră şi de discuţiile duhovniceşti purtate împreună.

„Îmi amintesc de frumoasele noastre întâlniri şi discuţii despre valorile eterne, când dumneavoastră şi soţia dumneavoastră participaţi la slujbe în Lavră. Și de multe ori rămâneam uimit când vorbeaţi de Evanghelie şi de cuvântul lui Dumnezeu” – subliniază Mitropolitul Vladimir.

În continuare, Înaltpreasfinţitul se întreabă: „Am rămas surprins! Vă întreb, domnule Preşedinte, ce s-a întâmplat? De ce v-aţi schimbat atitudinea faţă de Biserica Ortodoxă a Ucrainei şi faţă de Lavra noastră?”.

„Mai presus de toate suntem creştini ortodocşi, care încercăm să împlinim legea lui Hristos în viaţa noastră şi să ne pregătim pentru veşnicie” – adaugă Mitropolitul Vladimir.

De asemenea, Înaltpreasfinţitul Vladimir subliniază că după eşecul întâlnirii Preşedintelui cu Episcopii Bisericii Ortodoxe Ucrainene (13 noiembrie), „Sfânta Lavră „Adormirea Maicii Domnului” din Poceaev s-a trezit sub presiunea diferitelor organe de stat. Spuneţi-mi, vă rog, cine le-a dat un asemenea ordin?”.

„În anii ’50 şi ‘60, obştea Lavrei Poceaev a fost alungată, a intrat în închisoare, a fost dispreţuită şi calomniată. Au fost confiscate sfintele locașuri ale Bisericii, averea ei, precum şi terenurile ei. Ne numeau „naţionalişti”, deoarece vorbeam limba ucraineană. Şi acum ne numesc „moscoviţi”, deoarece suntem ortodocşi şi apărăm credinţa noastră ortodoxă” – subliniază cu înțeles Mitropolitul Vladimir.

Înaltpreasfinţitul, în continuarea scrisorii, accentuează: „Să aveţi însă în vedere, domnule Preşedinte, că toate vor trece şi într-o zi vom ajunge la sfârşitul vieţii noastre. Şi nu vom putea să corectăm atunci nimic în ceea ce priveşte locul nostru în veşnicie, dacă aici facem greșeli şi nu ne corectăm atitudinea faţă de Sfânta noastră Biserică”.

Egumenul Lavrei Poceaev mai cere de la Preşedintele Poroşenko să arate înţelegere credincioşilor, cu care a trăit, precum şi dragoste şi respect faţă de cele sfinte ale Bisericii. 

La final, Mitropolitul Vladimir îl roagă pe Preşedinte să intervină personal pentru Lavra Poceaev, ca să înceteze presiunea din partea organelor statului şi să împărăţească pacea şi dragostea”.

Legături: 

 

Traducere: www.acvila30.ro; sursa: romfea.gr

Categories: BISERICA UCRAINEI, ŞTIRI Tags:

Biserica Ortodoxă Ucraineană: Aşa-zisul „Sinod Unionist” este o adunare a fărădelegii!

decembrie 8th, 2018 Fără comentarii

sinod5 4

Biserica Ortodoxă Ucraineană:

 Aşa-zisul „Sinod Unionist” este o adunare a fărădelegii

Vineri, 7 decembrie 2018

Autor: Emilios Polyghenis

S-a încheiat în urmă cu puţin timp reuniunea Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe a Ucrainei, sub preşedinţia Mitropolitului Onufrie al Kievului şi al întregii Ucraine.

Sfântul Sinod s-a ocupat încă o dată cu chestiunea ucraineană, deciziile Patriarhiei Ecumenice,  „Sinodul Unionist” şi persecuțiile ierarhilor şi clericilor.

De asemenea, Sfântul Sinod al Bisericii Ucrainene informează că va apela la Organizaţiile Internaţionale pentru Drepturile Omului, dar îi va informa şi pe Întâistătătorii Bisericilor Locale Ortodoxe.

Potrivit informaţiilor Romfea.gr, Sfântul Sinod a hotărât:

  1. Amintim că Biserica Ortodoxă Ucraineană a adresat de mai multe ori apeluri la puterea de stat să înceteze să se amestece în viaţa bisericească a Ucrainei.
  1. Declarăm că în baza Hotărârii Sinodului Ierarhiei Bisericii Ortodoxe a Ucrainei din 13 noiembrie 2018, Biserica Ortodoxă a Ucrainei, la fel ca şi alte Biserici Ortodoxe Locale, nu recunoaşte deciziile Patriarhiei Constantinopolului (11 octombrie 2018) în ceea ce priveşte extinderea jurisdicţiei Patriarhiei Constantinopolului pe teritoriul Ucrainei, anularea excomunicării şi caterisirilor bisericeşti ale conducătorilor schismelor bisericeşti din Ucraina.
  1. Declarăm că Patriarhia Constantinopolului nu are niciun drept canonic să convoace vreo reuniune în Ucraina, nici să invite Arhierei ai Bisericii Ortodoxe Ucrainene.
  1. Aşa-zisul „sinod unionist” este o adunare a fărădelegii, din moment ce la acesta urmează să ia parte reprezentanţii grupărilor schismatice.
  1. Luând în considerare toate acestea şi având ca bază Hotărârea Sinodului Ierarhiei Bisericii Ortodoxe a Ucrainei din 13 noiembrie 2018, nu este permisă Arhiereilor, clerului, monahilor şi mirenilor Bisericii Ortodoxe Ucrainene participarea la aşa-zisul Sinod Unionist.
  1. Ne exprimăm puternica îngrijorare faţă de numeroasele cazuri de presiune asupra Înaltpreasfinţiţilor Arhierei ai Bisericii Ortodoxe Ucrainene, în scopul unic ca prin teamă să-i oblige să ia parte la aşa-zisul Sinod Unionist, fapt care constituie o încălcare a jurământului arhieresc, pe care arhiereii s-au obligat să-l ţină până la moarte.
  1. Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Ucrainene nu a împuternicit pe niciunul dintre Episcopi, clerici, monahi şi mireni să reprezinte Biserica Ortodoxă Ucraineană la aşa-zisul Sinod Unionist.
  1. Potrivit Cartei Statutare a Bisericii Ortodoxe Ucrainene, Sinodul Bisericii Ortodoxe Ucrainene se convoacă de către Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ucrainene, care este Preafericitul Mitropolit Onufrie al Kievului şi al întregii Ucraine.
  1. Biserica Ortodoxă Ucraineană va considera orice hotărâre a aşa-zisului Sinod Unionist ca nulă şi fără nicio validitate legală şi canonică.

În sfârşit, Sfântul Sinod al Bisericii Ucrainei îl roagă pe Mitropolitul Onufrie al Kievului şi al întregii Ucraine să informeze Bisericile Ortodoxe Locale, pe Împuternicitul pentru Drepturile Omului în Ucraina, Organizaţiile Internaţionale pentru Drepturile Omului, precum şi ambasadele în legătură cu intimidarea şi urmăririle penale ale clericilor şi mirenilor din Biserica Ortodoxă a Ucrainei.

Traducere: www.acvila30.ro sursa: romfea.gr 

Legături: 

Categories: BISERICA UCRAINEI, ŞTIRI Tags:

ÎN EXCLUSIVITATE | Patriarhul Bartolomeu către Mitropolitul Onufrie al Ucrainei: „Nu puteţi să mai aveţi titlul de Mitropolit al Kievului”

decembrie 7th, 2018 Fără comentarii

oikoymeniks unufrios 1

Legături:

ÎN EXCLUSIVITATE |

Patriarhul Bartolomeu către Mitropolitul Onufrie al Ucrainei:

„Nu puteţi să mai purtați titlul de Mitropolit al Kievului!”

 

Vineri, 7 decembrie 2018

Autor: Emilios Polyghenis

Patriarhul Ecumenic Bartolomeu a trimis o scrisoare de trei pagini Mitropolitului Onufrie al Kievului și al întregii Ucraine al Bisericii Canonice a Ucrainei.

Cu zece zile înainte de convocarea așa-zisului „Sinod Unionist” în Catedrala „Sfânta Sofia” din Kiev, Patriarhul Ecumenic Bartolomeu îl înștiințează printr-o scrisoare a sa pe Mitropolitul Onufrie în legătură cu ziua următoare sinodului.

Patriarhul, încă din primele rânduri ale scrisorii, îi clarifică Mitropolitului Onufrie că „Sfânta Mitropolie a Kievului a aparținut întotdeauna jurisdicției Maicii Biserici a Constantinopolului, fiind întemeiată de către aceasta ca Mitropolie separată și deținând locul al 60 – lea în Constituția eparhiilor Tronului Ecumenic”.

De asemenea, Întâistătătorul Ortodoxiei expune elemente istorice referitoare la Mitropolia Kievului, subliniind că „Mitropolia istorică a Kievului și eparhiile bisericești aflate în hotarele Ucrainei au revenit deja la statutul canonic anterior scrisorilor menționate, adică la deplina subordonare față de Preasfântul nostru Tron Patriarhal Ecumenic Apostolic”.

„Aceste mai sus citate hotărâri ale Bisericii Mame am dorit să le aducem la cunoștință Preasfinției Voastre, prin Exarhii noștri numiți în Kiev, dar dumneavoastră, din nefericire, aţi refuzat comunicarea cu aceștia” – adaugă în altă parte Patriarhul Bartolomeu.

Caracteristică este partea în care Patriarhul Ecumenic îl anunță pe Mitropolitul Onufrie că „odată cu alegerea de către corpul clericilor și mirenilor a Întâistătătorului Bisericii Ucrainene, nu mai puteți purta eclesiologic și canonic titlul acesta de ”Mitropolit al Kievului”, pe care, într-un fel sau altul, îl dețineți astăzi prin încălcarea celor hotărâte de textele oficiale din anul 1686”.

De asemenea, Patriarhul Bartolomeu adresează invitația Mitropolitului Onufrie de a participa la „Sinodul Unionist”, subliniind în paralel că poate să-și depună și el candidatura pentru conducerea noii Biserici Ucrainene. 

La final, potrivit informațiilor Romfea.gr, Mitropolitul Onufrie a citit respectiva scrisoare și a returnat-o Fanarului fără nici un comentariu.

traducere: acvila30.ro , sursa: romfea.gr

1epistoli

1epistoli

1epistoli