CUM A FOST CINSTIT ÎN RUSIA SFÂNTUL SIMEON DIN VERHOTUR (PHOTO, 25 sept. 2017) – Update cu traducerea

[huge_it_gallery id=”128″]

Praznicul Sfântului şi dreptului Simeon de Verhotur în Rusia (FOTO)

 

Timp de două zile, pe 24 şi 25 septembrie, a fost prăznuită pomenirea Sfântului şi Dreptului Simeon din Verhotur în Mănăstirea „Sfântul Nicolae” din Sfânta Mitropolie de Ekaterinburg şi Verhotur din Rusia.

Duminică, 24 septembrie, după-amiază, a fost săvârşită Vecernia şi Utrenia praznicului, la care au luat parte Înaltpreasfinţiţii Mitropoliţi Chiril de Ekaterinburg şi Verhotur; Pantelimon de Veria, Nausa şi Kampania; Înaltpreasfinţitul  Mitropolit Iosif din Biserica Poloniei şi Preasfinţiţii Episcopi Inochentie şi Metodie. 

Luni, 25 septembrie, dimineaţa, a fost oficiată o co-liturghisire arhierească strălucită, prezidată de Înaltpreasfinţitul Mitropolit Chiril de Ekaterinburg şi Verhotur, la care au luat parte Înaltpreasfinţitul Mitropolit Pantelimon de Veria, Nausa şi Kampania, Înaltpreasfinţitul  Mitropolit Iosif din Biserica Poloniei şi Preasfinţiţii Episcopi Inochentie şi Metodie.

În continuare, a urmat o sfântă procesiune. La final, Înaltpreasfinţitul Mitropolit Chiril a dăruit Înaltpreasfinţitului Mitropolit Pantelimon de Veria o icoană a Sfântului şi Dreptului Simeon de Verhotur, iar la rândul său, Înaltpreasfinţitul Mitropolit Pantelimon de Veria a dăruit Sfintei Mănăstiri o icoană a Sfântului Dimitrie cu ocazia aducerii sfintelor moaşte ale Sfântului Mare Mucenic Dimitrie, Izvorâtorul de mir din Sfânta Mitropolie de Veria la Ekaterinburg.

Κατά το διήμερο 24 και 25 Σεπτεμβρίου εορτάστηκε η μνήμη του Αγίου και Δικαίου Συμεών Βερχοτουρίου στην Ιερά Μονή Αγίου Νικολάου της Ιεράς Μητροπόλεως Αικατερίνμπουργκ και Βερχοτουρίου της Ρωσίας.

Την Κυριακή 24 Σεπτεμβρίου το απόγευμα τελέστηκε ο Εσπερινός και ο Όρθρος της εορτής όπου έλαβαν μέρος οι Σεβασμιώτατοι Μητροπολίτες Αικατερίνμπουργκ και Βερχοτουρίου κ. Κύριλλος, Βεροίας, Ναούσης και Καμπανίας κ.Παντελεήμων, ο Σεβ.Μητροπολίτης κ.Ιωσήφ απο την Εκκλησία της Πολωνίας και οι Θεοφιλέστατοι Επίσκοποι κ. Ιννοκέντιος και κ.Μεθόδιος .

Την Δευτέρα 25 Σεπτεμβρίου το πρωί τελέστηκε λαμπρό αρχιερατικό συλλείτουργο στο οποίο προεξήρχε ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Αικατερίνμπουργκ και Βερχοτουρίου κ. Κύριλλος, ενώ έλαβαν μέρος ο Σεβ.Μητροπολίτης Βεροίας, Ναούσης και Καμπανίας κ.Παντελεήμων, ο Σεβ.Μητροπολίτης κ.Ιωσήφ απο την Εκκλησία της Πολωνίας και οι Θεοφιλέστατοι Επίσκοποι κ. Ιννοκέντιος και κ.Μεθόδιος.

Στην συνέχεια ακολούθησε Ιερά Λιτανεία. Στο τέλος ο Σεβ.Μητροπολίτης κ.Κύριλλος δώρισε στον Σεβ.Μητροπολίτη Βεροίας κ.Παντελεήμων μία εικόνα του Αγίου και Δικαίου Συμεών Βερχοτουρίου, με την σειρά του ο Σεβασμιώτατος κ.Παντελεήμων δώρισε στην Ιερά Μονή μία εικόνα του Αγίου Δημητρίου με την ευκαιρία της μεταφοράς των ιερών λειψάνων του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Δημητρίου του Μυροβλύτη από την Ιερά Μητρόπολη Βεροίας στο Αικατερίνμπουργκ.

Sursa: romfea.gr