PELERIN ORTODOX

Mitropolitul Ilarion de Volokolamsk:

 Biserica Autocefală a Ucrainei a fost întemeiată,

 ca să se creeze o fisură între popoarele rus și ucrainean

Autor: mospat.ru, 07/06/2021

Strânsa interconexiune a relațiilor politice și economice o demonstrează Forumul Economic Internațional din Sankt-Petersburg, care a fost organizat în perioada 2-5 iunie în capitala nordică a Rusiei, deoarece evenimentele internaționale ale epocii noastre ne arată intens cum politica influențează uneori tot ce are legătură cu domeniul religiei.

Acestea le-a amintit Președintele Departamentului pentru Relații Bisericești Externe (TEES) al Patriarhiei Moscovei, Mitropolitul Ilarion de Volokolamsk, în emisiunea „Biserica și lumea”.

„Ne amintim bine cum, sub influența administrației americane a fost legalizată structura schismatică în Ucraina”, a subliniat și a continuat: „Și acum observăm cum America, cu toate forțele ei, sprijină această structură schismatică. Astfel, când, recent, Ministrul de Externe al SUA a vizitat Ucraina, s-a întâlnit doar cu conducătorul schismaticilor ucraineni. Nu a avut întâlniri  nici cu conducătorul Bisericii Ortodoxe Ucrainene canonice, nici cu reprezentanți ai altor confesiuni religioase, ci doar cu liderul schismatic, deoarece această așa-zisă „biserică” este o creație a Statelor Unite ale Americii”.

După cum a semnalat Mitropolitul Ilarion, activitatea „Bisericii Ortodoxe a Ucrainei” urmărește  „să creeze o fisură între popoarele rus și ucrainean, nu doar în domeniul politic, ci și în cel religios”.

Traducere: http://acvila30.ro/  ; sursa: https://www.romfea.gr/patriarxeia-ts/patriarxeio-mosxas/43899-ilarion-i-aftokefali-ekklisia-tis-oukranias-idrythike-gia-na-dimiourgisei-riksi-metaksy-rosikoy-kai-oukranikoy-laoy

Epistola a 5-a a Mitropolitului de Florina, Părintele Augustin Kandiotis, către elevii şi elevele Şcolii Catehetice

(Din cartea Mitropolitului „PAŞTE MIELUŞEII MEI”)

COPII AI POSTULUI

      Iubiţii mei copii,

      Cu ajutorul lui Dumnezeu am intrat în Postul Mare. În limbajul Bisericii noastre acesta se numeşte Sfânta şi Marea Patruzecime.

      Sfânta şi Marea Patruzecime împreună cu Săptămâna Mare, care-i urmează, este o perioadă de timp care ţine circa 50 de zile. Această perioadă începe cu Lunea cea Curată şi se încheie cu Sâmbăta Mare. Începe cu  „Doamne al puterilor…” (imnla PavecernitaMare– n.tr.) şi se încheie cu „Scoală-Te, Dumnezeule, judecă pământul…” (Aliluiarul Apostolului din Sâmbăta Mare– n.tr.). În toată această perioadă creştinii care cred în Hristos şi-L iubesc şi-şi amintesc de câte a pătimit Hristos pentru lume postesc de multe mâncăruri. De carne, de lapte, de brânză, de ouă, de peşte şi de alte mâncăruri. Doar pe 25 martie, când este praznicul Buneivestiri, se îngăduie creştinilor să dezlege la peşte. În toate celelalte zile, cei care sunt sănătoşi postesc, se spovedesc şi se pregătesc duhovniceşte, ca să se împărtăşească regulat cu Preacuratele Taine. Citeşte mai departe…

ONUFRIE, iar nu Epifanie,

pe lista urărilor la care răspunde Biserica Serbiei!

Autor: Emilios Polygenis

Lista referitoare la scrisorile de felicitare ale Întâistătătorilor către noul Patriarh al Serbiei, Porfirie, a fost publicată de către Biserica Ortodoxă a Serbiei aici:  http://www.spc.rs/sr/pravoslavni_vasceli_hrishtshanski_svet_ljudi_dobre_volje_chestitaju_izbor_patrijarhu_porfiriju?fbclid=IwAR2GWrqyxWcPU7l1uPQyGzY3fssfsjbnGQBcwJTLd–vu44IDIiC–KTamY 

Pe site-ul oficial al Bisericii Sârbe sunt enumerate numele celor care l-au felicitat pe Patriarhul Porfirie, printre care și ierarhi și egumeni din Sfântul Munte Athos.

Este demn de semnalat faptul că, printre Întâistătători, Biserica Serbiei îl trece pe Mitropolitul Onufrie al Kievului și al întregii Ucraine.

Menționăm că, deși “conducătorul” Bisericii Autocefale a Ucrainei, Mitropolitul Epifanie, a trimis urări noului Patriarh, numele său nu este inclus pe lista oficială a Bisericii Serbiei.

În sfârșit, semnalăm că printre ierarhii care au trimis urări este inclus pe listă și Mitropolitul Antonie de Borispol.

traducere: www.acvila30.ro ,  sursa: romfea.gr

Preafericitul Părinte Porfirie, care a fost ales joi de Sfântul Sinod în demnitatea de Patriarh al Bisericii Ortodoxe Sârbe, este întronizat vineri la Catedrala Sf. Arh. Mihail din Belgrad.

Liturghia la care va fi întronizat noul Patriarh al Serbiei a început la Catedrala Ortodoxă din Belgrad. Liturghia are loc cu participarea a numeroși ierarhi ai Bisericii Sârbe.

Ceremonia de întronizare va fi condusă de Mitropolitul Hrizostom, care a asigurat locotenența scaunului patriarhal până la alegere, și de Episcopul Vasile de Srem, care a prezidat lucrările Sfântului Sinod joi.

Legături: 

• Mesajul de felicitare al Patriarhului României pentru noul Patriarh al Serbiei

În ședința de lucru a Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Sârbe din 18 februarie 2021, Înaltpreasfințitul Părinte Porfirie, Mitropolit de Zagreb și Ljubljana, a fost ales Patriarh al Bisericii Ortodoxe Sârbe. După alegerea Întâistătătorului, s‑a slujit un Te Deum de mulțumire și s‑a cântat tradiționalul „La mulți ani” pentru nou‑alesul Arhiepiscop de Peci, Mitropolit de Belgrad‑Karlovci și Patriarh al Bisericii Ortodoxe Sârbe.

Preafericirea Sa s‑a născut în data de 22 iulie 1961 la Becei din tatăl Radivoie și mama Radoika, la botez primind numele Prvoslav (se citește Pârvoslav). Școala primară și cea gimnazială le‑a urmat în localitatea Ciurug, iar liceul în Novi Sad. În 1986 a absolvit Facultatea de Teologie Ortodoxă din Belgrad. Înainte de absolvirea facultății, a fost tuns în monahism la Mănăstirea Deceani, în 1985, de către ieromonahul Irineu, actualul Episcop de Bacika. După absolvirea facultății, a plecat la studii postuniversitare la Atena, unde va rămâne până în 1990. Cu binecuvântarea Episcopului de Bacika, Irineu, la 6 octombrie 1990, s‑a transferat la Mănăstirea Kovili. Acolo, la 21 noiembrie 1990, a fost hirotonit ieromonah și numit stareț. Citeşte mai departe…

Preafericitul Părinte Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, a transmis joi, 18 februarie 2021 un mesaj de felicitare noului Patriarh al Serbiei:

București, 18 februarie 2021

Preafericirii Sale PORFIRIE,
Patriarh ales al Bisericii Ortodoxe Sârbe

Preafericirea Voastră,

Cu prilejul alegerii Preafericirii Voastre ca Întâistătător al Bisericii Ortodoxe Sârbe, vă felicităm și ne rugăm Mântuitorului Iisus Hristos să vă dăruiască multe împliniri duhovniceşti în noua misiune încredințată.

În numele membrilor Sfântului Sinod, al clerului şi al credincioşilor Bisericii Ortodoxe Române, vă dorim ani binecuvântaţi în slujirea poporului binecredincios al Serbiei şi mult ajutor de la Dumnezeu în întreaga lucrare a Preafericirii Voastre.

Întru mulţi şi binecuvântaţi ani!

Cu frăţească îmbrăţişare în Hristos Domnul,

† Daniel

Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române

Sursă foto: Patriarhia Serbiei

Sursa: basilica.ro

Traducere: Frăția Ortodoxă Misionară „Sfinții Trei Noi Ierarhi”, sursa: romfea.gr

Copyright
Această traducere ne aparţine şi este protejată de Legea Drepturilor de Autor, legea nr. 8/1996. Ea poate fi citată parţial [fragmentar] pe alte bloguri sau site-uri cu precizarea sursei sau link către pagina de unde provine [ http://acvila30.ro ], dar nu poate fi preluată de mass-media fără un acord scris.
Nu aveţi voie să copiaţi această traducere fără voia sau ştirea http://acvila30.ro.
Dacă aveţi nevoie sau vreţi să folosiţi în scopuri proprii această traducere, vă rugăm să ne contactaţi şi vom stabili atunci condiţiile.

Autor: Romfea.gr, 26/01/2021

Președintele Departamentului Sinodal pentru Relațiile Externe Bisericești din Patriarhia Moscovei, Înaltpreasfințitul Mitropolit Ilarion de Volokolamsk a acordat un interviu Agenției de Știri Bisericești Romfea.gr.

Mitropolitul Ilarion de Volokolamsk a vorbit despre pandemia de coronavirus și despre cum a fost abordată de Biserica Rusă și a subliniat că oamenii de știință ruși au fost printre primii care au dezvoltat un vaccin și care este cu adevărat eficient.

De asemenea, ierarhul rus analizează și problema ecleziastică din Ucraina, oferind în același timp răspunsuri la diferite comentarii și opinii cu privire la acest subiect.

Caracteristic este momentul în care Mitropolitul Ilarion de Volokolamsk subliniază că Patriarhul Ecumenic Bartolomeu l-a înșelat, mințind în legătură cu Ucraina.

„Nu trebuia să-l credem, ne-a înșelat. Aceasta a fost marea noastră greșeală” – subliniază caracteristic ÎPS Ilarion.

Urmează textul complet al interviului acordat lui Emilios Polygenis

Înaltpreasfințite, cum ați descrie anul trecut? Este, desigur, îndoielnic că orice alt eveniment ar putea eclipsa pandemia de coronavirus. Au fost aplicate în viața de cult a parohiilor din Rusia unele restricții din partea statului? Am auzit despre unele măsuri speciale puse în aplicare de Biserica Ortodoxă Rusă, până la dezinfectarea în timpul Sfintei Împărtășiri. Ce părere aveți despre vaccinare?  Citeşte mai departe…

Fraţii mei, până când vom fi nesimţitori? Până când nu ne vom gândi la veşnicie?

„La vreme potrivită te-am ascultat”. Într-o carte veche am citit că în anii de demult era un împărat care avea următorul principiu. Oriunde îşi extindea împărăţia cu oştirea (armata) sa, avea două steaguri, unul alb şi unul negru. Când se apropia de o cetate, înălţa steagul alb care însemna: atâta timp cât este înălţat acesta, nu-i este permis soldatului să se atingă de nimic, nici măcar să-și sufle nasul; şi aveau dreptul toţi să-i ceară ce voiau. Acesta era un termen. Trecea termenul? Cobora steagul alb, ridica steagul negru şi atunci plângeţi mamelor! Asupra oamenilor, caselor, ogoarelor începea să cadă toporul şi focul… Mă înţelegeţi? Hristosul nostru, bunul Împărat al lumii, ridică acum steagul alb deasupra lumii, cinstita Lui cruce. Veniţi păcătoşilor, vino lume, cât e timp: „La vreme potrivită…”! Va veni vremea în care va coborî steagul iubirii şi al milostivirii şi atunci se vor închide uşile. Vei veni într-o zi şi vei găsi uşa bisericii închisă; vei bate, dar preot și dascăl nu vor fi. Stelele şi soarele se vor stinge, râurile vor seca. Va fi vremea judecăţii şi a dreptăţii.

Fraţii mei! Cât timp trăim în lumea aceasta deşartă, să ne pocăim, să plângem, să cerem mila lui Dumnezeu. Şi să ne învrednicească Dumnezeu ca restul vieţii noastre să-l petrecem „în pace şi întru pocăinţă”, pentru mijlocirile Născătoarei de Dumnezeu şi ale tuturor sfinţilor. Amin.

(Fragment din predica la Duminica a 16-a după Rusalii)

Sfântul Nou Mucenic Dimitrie din Sliven, Bulgaria

(30 ianuarie)

În Sfânta Biserică a Sfântului Nicolae din Pireu, duminică 24 ianuarie 2021, ÎPS Mitropolit Serafim de Pireu şi Faliros a slujit străvechea Dumnezeiască Liturghie a Sfântului Grigorie Teologul, Arhiepiscopul Constantinopolului.

Înaltpreasfințitul slujeşte pe durata întregului an toate străvechile Dumnezeieşti Liturghii ale căror texte s-au păstrat în bisericile din Mitropolia Pireului spre folosul duhovnicesc al membrilor credincioşi din această Biserică Locală.

Citeşte mai departe…