*

În luminoasa noapte de Paşte din 4 spre 5 mai 2013, la catedrala „Hristos Mântuitorul”, Preafericitul Patriarh al Moscovei şi al întregii Rusii Chiril a oficiat serviciul divin de Paşte – polunoşniţa, procesiunea, utrenia Pascală şi Liturghia sfântului Ioan Gură de Aur.

Cu Sanctitatea Sa au slujit: arhiepiscopul de Istra Arsenii, primul vicar al Patriarhului Moscovei şi al întregii Rusii pentru or. Moscova; episcopul de Dmitrov Feofilact; episcopul de Solnecinogorsk Serghii, şeful Secretariatului administrativ al Patriarhiei Moscovei; episcopul de Podolsk Tihon, preşedintele Departamentului financiar-economic al Patriarhiei Moscovei; shimandritul Ilii (Nozdrin); protoiereul Mihail Reazantsev, clucerul catedralei „Hristos Mântuitorul”; clericii catedralei, clerul moscovit.

La serviciul divin au fost prezenţi: Preşedintele Federaţiei Ruse V.V. Putin; şeful Guvernului Federaţiei Ruse D.A. Medvedev cu soţia; primarul or. Moscova S.S. Sobeanin; ambasadori ai ţărilor din străinătatea apropiată şi depărtată; reprezentanţii bisericilor creştine neortodoxe.

Serviciul divin, oficiat de Patriarh, a fost difuzat pe Primul post de televiziune al Rusiei şi pe postul de televiziune „Россия-1”. Emisia în direct a fost comentată de profesorul Academiei teologice de la Moscova Alexei Svetozarski.

Înainte de începerea serviciului divin, Preafericitul Patriarh Chiril i-a felicitat în emisie directă pe telespectatori cu ocazia sărbătorii.

Conform tradiţiei, la începutul solemnităţilor de Paşte, din Ierusalim la catedrala „Hristos Mântuitorul” a fost adus focul haric de o delegaţie, în frunte cu preşedintele Consiliului de tutelă al Fundaţiei „Sfântul apostol Andrei cel Întâi chemat” V.I. Iakunin şi episcopul de Dmitrov Feofilact.

Înainte de procesiunea de Paşte, Preafericitul Patriarh Chiril a transmis participanţilor la serviciul divin lumânările, aprinse de la focul haric. „Din Sfântul Oraş Ierusalim este adus focul haric, care după obicei este aprins la începerea serviciului divin de Paşte”, a spus Întâistătătorul Bisericii Ruse.

Cu cântarea stihirii „Învierea Ta, Hristoase” în jurul catedralei „Hristos Mântuitorul” s-a mers în procesiune.

Conform tradiţiei, după utrenia de Paşte, Preafericitul Patriarh Chiril a citit Cuvântul sfântului ierarh Ioan Gură de Aur la Sfintele Paşte. După citirea cuvântului, Preafericitul Stăpân l-a salutat pe V.V. Putin, D.A. Medvedev, S.V. Medvedeva şi S.S. Sobeanin cu adresarea „Hristos a înviat!”. Înalţii oaspeţi şi Întâistătătorul Bisericii Ruse au făcut schimb de daruri de sărbătoare.

În timpul serviciului divin au cântat corurile din dreapta şi din stânga a catedralei „Hristos Mântuitorul” (regenţi I.B. Tolkaciov şi S.N. Sokolovskaia).

La vohodul mic al Dumnezeieştii liturghii protodiaconul Constantin Bargan, cu ocazia numiri lui în calitate de primul protodiacon al catedralei „Hristos Mântuitorul”, a fost învrednicit de dreptul de a purta scufia.

Evanghelia de Paşte (In. 1: 1-17) a fost citită în 22 de limbi. Preafericitul Patriarh Chiril a început citirea Evangheliei, care relatează despre întruparea cuvântului lui Dumnezeu, în limbile greacă şi latină, apoi clericii care au coslujit au continuat citirea în limbile ebraică, arameică, sanscrită, slavă, rusă, ucraineană, belarusă, română, cazahă, lituaniană, estoniană, găgăuză, engleză, franceză, germană, italiană, spaniolă, poloneză, chineză, japoneză.

În timpul Dumnezeieştii liturghii Preafericitul Patriarh Chiril a oficiat hirotonia în treaptă de preot a protodiaconului Andrei Maruşceak, clericul catedralei „Hristos Mântuitorul”. În timpul hirotoniei părintele Andrei a fost ridicat la treapta de protoiereu.

După încheierea rugăciunii de după Sfânta Împărtăşanie, protoiereul Mihail Reazantsev a dat citire adresării Preafericitului Patriarh Chiril către arhipăstori, păstori, monahi şi monahii şi tuturor copiilor credincioşi ai Bisericii Ortodoxe Ruse.

După rugăciunea de pe amvon Întâistătătorul Bisericii Ruse a sfinţit artosul, iar după terminarea serviciului divin i-a felicitat pe participanţi cu ocazia Paştelui lui Hristos:

„Pe voi pe toţi, dragi stăpâni, părinţi, fraţi şi surori, monahi şi monahii, vă felicit cordial cu ocazia  sărbătorii luminoase, pline de bucurie, a Sfintelor Paşte: Hristos a Înviat!

Domnul ne-a învrednicit să trecem tărâmul Sfintei Patruzecimi şi al Săptămânii Patimilor, să alimentăm sufletul nostru, raţiunea noastră, simţămintele noastre cu o lucrare măreaţă duhovnicească şi harică, prin servicii divine, care pe parcursul întregului post cu adevărat ne-au dat hrană, susţinându-ne duhovniceşte şi, în sfârşit, să întâmpinăm cu bucurie sărbătoarea Sfintelor Paşte. Fie ca această bucurie pentru Mântuitorul Cel Înviat să nu părăsească inimile noastre, fie ca ea să ne ajute în momentele grele ale vieţii noastre, când se pare că suntem înconjuraţi doar de circumstanţe grele, când avem impresia că nu există ieşire, când pare că totul  este distrus şi nu mai există speranţă. Fie ca bucuria pentru Mântuitorul Cel Înviat să intre în inimile şi minţile noastre şi să ne ajute să dobândim biruinţă asupra acestor circumstanţe dificile ale vieţii, aidoma faptului, cum în Învierea lui Hristos ne este dată biruinţa asupra morţii şi a puterilor întunecate ale răului. Hristos a Înviat!”

Serviciul de presă al Patriarhului Moscovei şi al întregii Rusii