Mitropolitul Amfilohie de Kisamos: „Ţinta este să creeze o Eladă fără eleni”

Marţi, 7 august 2012

Autor: Sfânta Mitropolie de Kisamos – 11.40

La Cinstitul Paraclis al Maicii Domnului, care a fost oficiat în biserica Sfântului Arhanghel Mihail, Rotonda  Episcopiei de Kisamos, cea mai veche biserică din Creta (secolul VI), în seara praznicului Schimbării la Faţă a Domnului nostru, a fost prezent Înaltpreasfinţitul Mitropolit de Kisamos şi Selinos, kyr Amfilohie.

După încheierea paraclisului, a urmat binecuvântarea roadelor pământului.

Parohii din regiunea mai extinsă, asociaţii de femei, grupuri şi persoane particulare au oferit spre binecuvântare roadele eforturilor şi ostenelilor lor (fructe, legume etc.)

Înaltpreasfinţitul, referindu-se la locul în care a avut loc Sfântul Paraclis, l-a caracterizat ca „loc de martiriu şi mărturie”, deoarece, după cum a spus, a fost reşedinţa martirului neamului Melchisedec, Episcop de Kisamos, care a fost martirizat în timpul stăpânirii turceşti.

A vorbit despre responsabilitatea păstrării moştenirii istoriei şi culturii noastre, a moştenirii care, după cum a spus, este înrădăcinată în spiritul, caracterul şi sângele sfinţilor şi martirilor credinţei noastre.

Referindu-se la rapoartele oficialilor de la Ministerul Educaţiei şi Cultelor care doresc eliminarea frecventării bisericii de către copiii elini, a semnalat următoarele: „Cu tristeţe şi nelinişte urmărim cele ce se spun şi se aud din partea personalului Ministerului Educaţiei despre eliminarea frecventării bisericii de către copiii noştri.”

Regretăm că de pe buzele responsabile se declară oficial planul de descreştinare şi desacralizare a acestui popor şi a acestui Neam.

Regretăm şi protestăm deoarece în numele aşa-zisului multiculturalism unii care nu au ezitări au fixat ca ţintă, operând evident ca organe executive şi executând porunci… „de sus”, să scoată din temelii şi să dezrădăcineze sufletul elinilor, uitând că ADN-ul elinilor, sufletul şi sângele lor este adăpat cu Sângele lui Hristos.

Toţi respectăm, cinstim şi recunoaştem minorităţile şi drepturile lor şi Biserica demonstrează în mod real în cotidianul vieţii Ei respectul faţă de persoană, faţă de orice persoană.

Nimeni însă nu are dreptul să folosească minorităţile vrând să-şi îndeplinească planurile nelegiuite.

Mă întreb, într-adevăr, a încheiat Înaltpresfinţitul kyr Amfilohie, în numele cărei democraţii, al cărei morale şi al cărei Legi e posibil atât de barbar şi brutal să ignore cultura, crezurile şi idealurile a 95% dintr-un popor, pentru 5%? Poate, în cele din urmă, ţinta este să creeze o Eladă fără elini?”

La finalul slujbei toate prinoasele au fost împărţite participanţilor.

 

Traducere: https://acvila30.ro/; sursa: http://aktines.blogspot.com

Copyright
Această traducere ne aparţine şi este protejată de Legea Drepturilor de Autor, legea nr. 8/1996. Ea poate fi citată parţial [fragmentar] pe alte bloguri sau site-uri cu precizarea sursei sau link către pagina de unde provine [https://acvila30.ro], dar nu poate fi preluată de mass-media fără un acord scris.
Nu aveţi voie să copiaţi această traducere fără voia sau ştireahttps://acvila30.ro.
Dacă aveţi nevoie sau vreţi să folosiţi în scopuri proprii această traducere, vă rugăm să ne contactaţi şi vom stabili atunci condiţiile.

 GREEK:

Στην Ιερά Παράκληση που τελέστηκε στον Ι. Ναό Μιχαήλ Αρχαγγέλου, Ροτόντα Επισκοπής Κισάμου, τον αρχαιότερο Ναό της Κρήτης (6^ος αιώνας), το εσπέρας της εορτής της Μεταμορφώσεως του Κυρίου μας, χοροστάτησε ο Σεβ. Μητροπολίτης Κισάμου και Σελίνου κ. Αμφιλόχιος.

Άμα το πέρας της Ι. Παρακλήσεως ακολούθησε η ευλογία των καρπών της γης.

Ενορίες της ευρύτερης περιοχής, Σύλλογοι Γυναικών, Φορείς και Ιδιώτες προσέφεραν τους καρπούς των κόπων και των μόχθων τους (Φρούτα, λαχανιά κ.α.) προς ευλογία.

Ο Σεβασμιώτατος αναφερόμενος στον τόπο όπου έγινε η Ι. Παράκλησης τον χαρακτήρισε «τόπο μαρτυρίου και μαρτυρίας», καθώς όπως είπε υπήρξε η έδρα του Εθνομάρτυρος Μελχισεδέκ, Επισκόπου Κισάμου, ο οποίος μαρτύρησε επί Τουρκοκρατίας.

Μίλησε για την ευθύνη διαφύλαξης της παρακαταθήκης της ιστορίας και του πολιτισμού μας, παρακαταθήκη που, όπως είπε, είναι μπολιασμένη μέσα στο πνεύμα, το ήθος και το αίμα των Αγίων και Μαρτύρων της πίστεως μας.

Αναφερόμενος στις εισηγήσεις αξιωματούχων του Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων που θέλουν την κατάργηση του Εκκλησιασμού των Ελληνοπαίδων, σημείωσε τα εξής: «Με λύπη και αγωνία παρακολουθούμε τα όσα λέγονται και ακούγονται από στελέχη του Υπουργείου Παιδείας περί της κατάργησης του Εκκλησιασμού των παιδιών μας.

Λυπούμεθα που από χείλη υπεύθυνα εξαγγέλλεται ο σχεδιασμός αποχριστιανοποίησης και αποϊεροποίησης αυτού το λαού και αυτού του Γένους.

Λυπούμεθα και διαμαρτυρόμεθα διότι στο όνομα της δήθεν πολυπολιτισμικότητας κάποιοι αδίστακτοι έχουν βάλει στόχο, προφανώς λειτουργώντας ως εκτελεστικά όργανα και εκτελώντας εντολές… «άνωθεν», να ξεθεμελιώσουν και ξεριζώσουν την ψυχή των Ελλήνων, λησμονώντας ότι το DNA των Ελλήνων, η ψυχή και το αίμα τους, είναι ποτισμένα με  το Αίμα του Χριστού.

Όλοι σεβόμεθα, τιμούμε και αναγνωρίζομε τις μειονότητες και τα δικαιώματα τους και η Εκκλησία αποδεικνύει έμπρακτα στην καθημερινότητα του βίου Της τον σεβασμό στο πρόσωπο, στο κάθε πρόσωπο.

Κανείς όμως δεν δικαιούται να χρησιμοποιεί τις όποιες μειονότητες θέλοντας να πετύχει τα ανίερα σχέδια του.

Διερωτώμαι αλήθεια, κατέληξε ο Σεβασμιώτατος κ. Αμφιλόχιος, στο όνομα ποιάς δημοκρατίας, ποιάς ηθικής και τίνος Νόμου μπορεί τόσο βάρβαρα και βάναυσα να αγνοηθούν ο πολιτισμός, τα πιστεύω και τα ιδανικά του 95%  ενός λαού, υπέρ του 5%; Μήπως, τελικά, στόχος είναι να δημιουργήσουν μια Ελλάδα, χωρίς Έλληνες;».

Στο τέλος της Ακολουθίας όλα τα προσφερόμενα διανεμήθηκαν στους μετέχοντες.