A DEMISIONAT MITROPOLITUL ALEXIE DE TRIKKI ȘI STAGHI (Update cu traducerea)

alexios1

 

A DEMISIONAT MITROPOLITUL ALEXIE DE TRIKKI ȘI STAGHI

Autor: Emilios Polyghenis

 

Și-a înaintat astăzi demisia Mitropolitul de Trikki şi Staghi, Alexie, din Biserica Eladei.

Înaltpreasfinţitul, prin scrisoarea pe care o adresează Arhiepiscopului şi Preşedintelui Sfântului Sinod, cere ca demisia să-i fie acceptată.

Faptul dacă va fi acceptată demisia va fi pus în discuţie în şedinţa ordinară a Sfântului Sinod Permanent care va avea loc vineri, 25 septembrie. 

După cum a comentat un nou arhiereu către Romfea.gr, „Mitropolitul de Trikki marchează o întreagă epocă şi constituie o personalitate de vârf a generaţiei sale. Prin demisia sa arată calea şi dă exemplul că nu trebuie să fim ţintuiţi în scaunele noastre şi să dăm ocazia celor mai tineri să lucreze pentru binele Bisericii”.   

Prin fapta sa curajoasă, am spune noi, Înaltpreasfinţitul Alexie cinsteşte activitatea sa şi pe colaboratorii săi. Nu ca alții care…

 

Την παραίτησή του υπέβαλε σήμερα, σύμφωνα με αποκλειστικές πληροφορίες της Romfea.gr, ο Μητροπολίτης Τρίκκης και Σταγών κ. Αλέξιος.

Ο Σεβασμιώτατος με επιστολή που απευθύνει στον Αρχιεπίσκοπο και Πρόεδρο της Ιεράς Συνόδου ζητά να γίνει δεκτή η παραίτησή του.

Το αν θα γίνει δεκτή η παραίτηση θα τεθεί προς συζήτηση στην έκτακτη ΔΙΣ που θα γίνει την Παρασκευή 25 Σεπτεμβρίου.

Όπως σχολίαζε νέος αρχιερέας στη Romfea.gr „o Μητροπολίτης Τρίκκης σηματοδοτεί μία ολόκληρη εποχή και αποτελεί μία κορυφαία προσωπικότητα της γενιάς του. Mε την παραίτησή του δείχνει τον δρόμο και το παράδειγμα πως δεν πρέπει να είμαστε καθηλωμένοι στις καρέκλες μας και να δίνουμε την ευκαιρία στους νεότερους να εργαστούν για το καλό της Εκκλησίας”.

Mε την θαρραλέα πράξη του, θα λέγαμε εμείς, ο Σεβασμιώτατος κ. Αλέξιος τιμά το έργο του και τους συνεργάτες του. Σε αντίθεση….