13 iunie 2016, 16:26

 

Pe 13 iunie 2016, în rezidenţa patriarhală şi sinodală de la Mănăstirea Danilov din Moscova, sub preşedinţia Preafericitului Patriarh al Moscovei şi al întregii Rusii, Chiril, a început şedinţa extraordinară a Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Ruse.

 

Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a adresat participanţilor la şedinţă următorul cuvânt de salut:

 

„Îi salut pe membrii Sfântului Sinod!

 

Vă mulţumesc că încă o dată v-aţi adunat în regim de urgenţă pentru a dezbate chestiuni complexe legate de ceea ce se întâmplă astăzi în ceea ce priveşte convocarea Sinodului Panortodox.

 

Sosesc tot felul de informaţii. O întreagă serie de Biserici refuză să meargă la Sinod. Există o puternică critică la adresa documentelor. Noi avem deja posibilitatea să ne întâlnim, să dezbatem şi să formulăm corecturile noastre la documente. Dar, aşa cum ştiţi, noi am propus de asemenea un mecanism corespunzător cu ajutorul căruia aceste corecturi ar fi putut fi încorporate în texte. Acest mecanism ar fi ajutat la soluţionarea şi a altor probleme pe care le-au întâmpinat Bisericile şi care le-au făcut imposibilă participarea la Sinod.

 

Propunerea noastră a fost respinsă şi de aceea, având noi informaţii despre ceea ce se întâmplă în legătură cu convocarea Sinodului, am considerat necesar să vă invit să adoptăm o hotărâre finală în ceea ce priveşte poziţia Bisericii Ortodoxe Ruse faţă de Sinodul Panortodox”.

 

Membri permanenţi ai Sfântului Sinod sunt: Mitropolitul Onufrie al Kievului şi al întregii Ucraine; Mitropolitul Iuvenalie de Kurtiţ şi Kolomna; Mitropolitul Vladimir al Chişinăului şi al întregii Moldove, Mitropolitul Alexandru de Astana şi Kazahstan, conducătorul Districtului Mitropolitan din Kazahstan; Mitropolitul Vichentie de Taşkent şi Uzbekistan; conducătorul Districtului Asiei Centrale; Mitropolitul Varsanufie de Sankt Petersburg şi Ladoga, director administrativ al Patriarhiei Moscovei; Mitropolitul Pavle de Minsk şi Zaslavl, exarh patriarhal al întregului Belarus; Mitropolitul Ilarion de Volokolamsk, preşdintele Departamentului de relaţii bisericeşti externe al Patriarhiei Moscovei.

Sunt invitaţi să participe în sesiunea de vară (martie – august): Mitropolitul Dimitrie de Tobolsk şi Tiumen; Mitropolitul Gheorghe de Nijni Novgorod şi Arzamas; Mitropolitul Mitrofan de Gorlovka şi Slaviansk; Arhiepiscopul Gavriil de Montreal şi Canada; Episcopul Alexandru de Daugavpils şi Rezekne.

Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Ruse a hotărât să ceară amânarea Sfântului și Marelui Sinod și declară că în condițiile de față nu va participa la lucrările Sfântului și Marelui Sinod din Creta. 

 

Traducere: https://acvila30.ro/ ; sursa: http://www.patriarchia.ru/db/text/4538091.html

Copyright
Această traducere ne aparţine şi este protejată de Legea Drepturilor de Autor, legea nr. 8/1996. Ea poate fi citată parţial [fragmentar] pe alte bloguri sau site-uri cu precizarea sursei sau link către pagina de unde provine [ https://acvila30.ro ], dar nu poate fi preluată de mass-media fără un acord scris.
Nu aveţi voie să copiaţi această traducere fără voia sau ştirea https://acvila30.ro.
Dacă aveţi nevoie sau vreţi să folosiţi în scopuri proprii această traducere, vă rugăm să ne contactaţi şi vom stabili atunci condiţiile.