Arhive anuale: 2011

Ηχητικά και φωτογραφικά ντοκουμέντα από την Μεγάλη Παρασκευή στο Βατοπαίδι – SFÂNTA ŞI MAREA VINERI LA VATOPEDI (PHOTO, AUDIO)

Ηχητικά και φωτογραφικά ντοκουμέντα από την Μεγάλη Παρασκευή στο Βατοπαίδι

Source:  VatopaidiFriend

VatopaidiFriend: Μπορείτε να δείτε πως τελέσθηκε χθες το βράδυ η Ακολουθία του Επιταφίου στην Ιερά Μονή Βατοπαιδίου και να  ακούσετε και μερικά πολύ ωραία τροπάρια, όπως τα έψαλλαν οι Πατέρες της Μονής. Από ότι μάθαμε φιλοξενήθηκαν στην Μονή χθες το βράδυ 270 προσκυνητές. Ευχαριστούμε τον Κώστα Σπανό για την αποστολή του υλικού.

Μπορείτε να ακούσετε το Δοξαστικό των Αποστίχων του Εσπερινού της Μεγάλης Παρασκευής σε ήχο πλ. α΄ και μέλος Ματθαίου Βατοπαιδινού.

Σὲ τὸν ἀναβαλλόμενον, τὸ φῶς ὥσπερ ἱμάτιον, καθελὼν Ἰωσὴφ ἀπὸ τοῦ ξύλου, σὺν Νικοδήμῳ, καὶ θεωρήσας νεκρὸν γυμνὸν ἄταφον, εὐσυμπάθητον θρῆνον ἀναλαβών, ὀδυρόμενος ἔλεγεν· Οἴμοι, γλυκύτατε Ἰησοῦ! ὃν πρὸ μικροῦ ὁ ἥλιος ἐν Σταυρῷ κρεμάμενον θεασάμενος, ζόφον περιεβάλλετο, καὶ ἡ γῆ τῷ φόβῳ ἐκυμαίνετο, καὶ διεῤῥήγνυτο ναοῦ τὸ καταπέτασμα· ἀλλ´ ἰδοὺ νῦν βλέπω σε, δι´ ἐμὲ ἑκουσίως ὑπελθόντα θάνατον· πῶς σε κηδεύσω Θεέ μου; ἢ πῶς σινδόσιν εἱλήσω; ποίαις χερσὶ δὲ προσψαύσω, τὸ σὸν ἀκήρατον σῶμα; ἢ ποία ᾄσματα μέλψω, τῇ σῇ ἐξόδῳ Οἰκτίρμον; Μεγαλύνω τὰ Πάθη σου, ὑμνολογῶ καὶ τὴν Ταφὴν σου, σὺν τῇ Ἀναστάσει, κραυγάζων· Κύριε δόξα σοι.

Se ton anavallomenon

Continuă să citești →

Η παράδοση του Αγίου Φωτός στην Ελληνική Αντιπροσωπεία – PREDAREA SFINTEI LUMINI REPREZENTANŢEI ELENE (VIDEO)

Η παράδοση του Αγίου Φωτός στην Ελληνική Αντιπροσωπεία

Μέσα σε ατμόσφαιρα χαράς αλλά και συγκίνησης ο Πατριάρχης Ιεροσολύμων Θεόφιλος παρέδωσε το μεσημέρι το Άγιον Φως στον Έξαρχο του Παναγίου Τάφου στην Αθήνα Αρχιμ.Δαμιανό καθώς και στον υφυπουργό Εξωτερικών κ.Δόλλη και τους εκπροσώπους της Ελληνικής Πολιτείας αμέσως μετά την τελετή που πραγματοποιήθηκε στο Ναό της Αναστάσεως.

Ακολουθεί το video με την δήλωση του Πατριάρχη Θεοφίλου:

Source: http://www.amen.gr

Ιεροσολύμων Θεόφιλος „Αυτό το Φως πάντα να φωτίζει” -video (2011) – PATRIARHUL TEOFIL AL IERUSALIMULUI: „ACEASTĂ LUMINĂ SĂ LUMINZE PURURI” (VIDEO DE LA CEREMONIA SFINTEI LUMINI, SFÂNTUL MORMÂNT, 2011)

Ιεροσολύμων Θεόφιλος „Αυτό το Φως πάντα να φωτίζει” – video (2011)

Με τις καμπάνες να ηχούν χαρμόσυνα, μέσα σε ζητωκραυγές πλήθους πιστών ο Πατριάρχης Ιεροσολύμων Θεόφιλος Γ’ έφερε, όπως κάθε χρόνο, το αναστάσιμο φως σε ολόκληρο το χριστιανικό κόσμο, μέσα από τον Ιερό Ναό της Αναστάσεως των Ιεροσολύμων. Continuă să citești →

ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ – Ο ΕΠΙΣΚΟΠΟΣ π. ΑΥΓΟΥΣΤΙΝΟΣ ΚΑΝΤΙΩΤΗΣ – ÎNVIERE FRUMOASĂ! – MITROPOLITUL AUGUSTIN DE FLORINA, ACUM DOI ANI, DE PAŞTI (VIDEO, GREEK) – HRISTOS TRĂIEŞTE ŞI ÎMPĂRĂŢEŞTE!

ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ – Ο ΕΠΙΣΚΟΠΟΣ π. ΑΥΓΟΥΣΤΙΝΟΣ ΚΑΝΤΙΩΤΗΣ

Κυριακὴ Πάσχα θ. λειτ. (Ἰωάν. 1,1-17)

Ο ΧΡΙΣΤΟΣ ΖΗ ΚΑΙ ΒΑΣΙΛΕΥΕΙ

«Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ Λόγος, καὶ ὁ Λόγος ἦν πρὸς τὸν Θεόν, καὶ Θεὸς ἦν ὁ Λόγος» (Ἰωάν. 1,1)


ΣΥΝΤΟΜΟ, ἀγαπητοί μου, θὰ εἶνε τὸ κήρυ­γμα. Παρὰ τὴν κόπωσι, δὲν πρέπει νὰ γίνεται θεία λειτουργία χωρὶς κήρυγμα.
Τὸ εὐαγγέλιο ποὺ διαβάζεται σήμερα εἶνε τὸ σπουδαιότερο ἀπ᾽ ὅ­λα τὰ εὐαγγέλια τοῦ ἔ­τους. Εἶνε τὸ πιὸ ὑψήγο­ρο, τὸ πιὸ θεολογικό. Εἶνε ὕψος τὰ λόγια «Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ Λόγος, καὶ ὁ Λόγος ἦν πρὸς τὸν Θεόν, καὶ Θεὸς ἦν ὁ Λόγος» (Ἰωάν. 1,1)! Νὰ τὰ ἑρμηνεύσουμε; Δὲν ἔχου­με οὔτε ἐγὼ εὐφράδεια οὔτε σεῖς ὑπομονὴ γιὰ μία πλήρη ἐξήγησι τοῦ ῥητοῦ αὐτοῦ. Λίγες λέξεις μόνο θὰ ψελλίσουμε ἐπάνω σ᾽ αὐτό. Continuă să citești →

Sfânta Lumină de la Ierusalim, cea mai evidentă dintre minunile creştine are loc în Biserica Ortodoxă

 Sfânta Lumină de la Ierusalim, cea mai evidentă dintre minunile creştine are loc în Biserica Ortodoxă

 

Mediafax.ro / 22 aprilie 2011

Sfânta Lumină de la Ierusalim sau “Focul Sfânt” este cea mai evidentă dintre minunile creştine care se petrec în Biserica Ortodoxă, patriarhul ortodox din Ierusalim neavând un tipic scris referitor la rânduiala săvârşită pentru coborârea acesteia, dar având în schimb tipărită rugăciunea specială.

“Sfânta Lumină de la Ierusalim sau «Focul Sfânt”, cum mai este numită, este cea mai clară dovadă a dreptei credinţe, cea mai evidentă dintre minunile creştine care se petrec în Biserica Ortodoxă. Sfânta Lumină se pogoară numai la rugăciunile Patriarhului ortodox al Ierusalimului”, a declarat, pentru MEDIAFAX, purtătorul de cuvânt al Patriarhiei Române, părintele Constantin Stoica, care a oferit detalii mai puţin cunoscute de publicul larg referitoare la ceea ce se petrece în Sfântul Mormânt, în timpul rânduielii liturgice din Sâmbăta Mare. Continuă să citești →

Lumina Sfântă a venit la Ierusalim la Mormântul Domnului

Lumina Sfântă a venit la Ierusalim la Mormântul Domnului

Lumina Sfântă a venit la Ierusalim la Mormântul Domnului

 

Mii de pelerini aflați la Mormântul Mântuitorului nostru Iisus Hristos din Ierusalim au primit Lumina Sfântă astăzi, 23 aprilie, la orele 14:13.

Credincioşii împreună cu Patriarhul Ierusalimului, Teofilos al III-lea şi cu un sobor de ierarhi şi preoţi au înconjurat de trei ori Sfântul Mormânt. În timp ce s-a cântat „Lumină lină”, Patriarhul şi-a scos veşmintele şi mitra şi s-a supus percheziţionării pentru a se dovedi că nu are asupra sa nici un dispozitiv cu care să poată aprinde vreo lumânare. Patriarhul îmbrăcat numai în stihar a intrat în Sfântul Mormânt. În interior, Patriarhul îngenunchează înaintea dalei de marmură ce acoperă mormântul, pe care se află o candelă neaprinsă şi cărticica cu rugăciunea Luminii Sfinte. Patriarhul are asupra sa două mănunchiuri de lumânări neaprinse, fiecare conţinând câte 33 de bucăţi. Patriarhul a ieşit din Sfântul Mormânt şi a dat Lumina Sfântă preoţilor care aşteptau, precum şi celor de afară.

Mai multe informaţii a oferit corespondentul Radio TRINITAS la Ierusalim, părintele Nicolae Tatu: „Am primit Sfânta Lumină în jurul orei 14 00. Unii dintre pelerini au ajuns în cetate, iar unii dintre ei au reuşit chiar să intre în Biserică. Fiecare a primit Sfânta Lumină în acel buchet de 33 de lumânări. A fost o bucurie de nedescris şi se cânta în toate limbile pământului. Fiecare avea propria manifestare de bucurie. Din partea Patriarhiei Române Preasfinţitul Episcop-vicar Varsanufie Prahoveanul, împreună cu Părintele Timotei Aioanei, Exarhul cultural al Arhiepiscopiei Bucureştilor s-au aflat aici şi au luat Sfânta Lumină pe care o vor aduce la Bucureşti pentru a putea fi împărţită credincioşilor la ora 00:00”.

Venirea Luminii de la Ierusalim în Sâmbăta Mare simbolizează Lumina pe care a dus-o cu Sine Mântuitorul Hristos, când S-a coborât cu sufletul în iad, pentru a-i învia pe cei de acolo.

 
Sursa:  Basilica.ro
 
 

Το Άγιον Φως απο τον Πατριάρχη Ιεροσολύμων στα χέρια των πιστών – SFÂNTA LUMINĂ: DIN MÂINILE PATRIARHULUI ÎN MÂINILE CREDINCIOŞILOR (GREEK)

Το Άγιον Φως απο τον Πατριάρχη Ιεροσολύμων στα χέρια των πιστών

To Άγιον Φως, σύμβολο του φωτός της Αναστάσεως του Χριστού, έδωσε για άλλη μια χρονιά από τον Πανάγιο Τάφο, ο Πατριάρχης Ιεροσολύμων Θεόφιλος. Η τελετή του Αγίου Φωτός ξεκίνησε λίγο μετά τη μία το μεσημέρι όταν ο Πατριάρχης Ιεροσολύμων εν πομπή κατευθύνθηκε από το Πατριαρχείο πεζή μέσα από τα στενά δρομάκια της χριστιανικής συνοικίας της Παλαιάς Πόλης στο Ναό της Αναστάσεως.

Ύστερα από λιτανεία γύρω από τον Πανάγιο Τάφο ο Πατριάρχης Θεόφιλος έβγαλε τα άμφια του και έμεινε με ένα λευκό στιχάριο, δηλαδή μόνο με ένα λευκό ράσο, αποσφραγίστηκε η είσοδος του Τάφου και  εισήλθε στο Ιερό Κουβούκλιο. Λίγα λεπτά χρειάστηκαν και εξήλθε προσφέροντας στους πιστούς το ανέσπερο φως.

Χιλιάδες άνθρωποι άρχισαν να κάνουν το σταυρό τους, το Άγιον Φως πέρασε από χέρι σε χέρι και φωτίστηκε κάθε γωνιά του Πανίερου Ναού της Αναστάσεως ενώ οι καμπάνες χτυπούσαν χαρμόσυνα

Αντιπροσωπείες από πολλές Ορθόδοξες Εκκλησίες βρίσκονται στα Ιεροσολύμα για να μεταφέρουν το Άγιον Φως στους πιστούς τους.

Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Ναός της Αναστάσεως ήταν ασφυκτικά γεμάτος από προσκυνητές ενώ τα μέτρα ασφαλείας ήταν γι’ άλλη μια χρονιά εξαιρετικά

αυστηρά.

Source:  http://www.amen.gr

Έγινε η αφή του Αγίου Φωτός – S-A COBORÂT SFÂNTA LUMINĂ ! (GREEK)

Έγινε η αφή του Αγίου Φωτός

Σε ατμόσφαιρα κατάνυξης πραγματοποιήθηκε η τελετή της Αφής του Αγίου Φωτός στον Πανάγιο Τάφο, στα Ιεροσόλυμα. Κρατώντας στα χέρια του δύο δέσμες από 33 κεριά, ο Πατριάρχης Ιεροσολύμων κύριος Θεόφιλος, μετέφερε πρώτος το χαρμόσυνο μήνυμα της Ανάστασης τού Χριστού, δίνοντας το Άγιο Φως στους εκπροσώπους όλων των Ορθοδόξων Εκκλησιών, οι οποίοι ήταν παρόντες σε αυτή τη μοναδική στιγμή.
Η ελληνική αντιπροσωπεία με επικεφαλής τον υφυπουργό Εξωτερικών Δημήτρη Δόλλη, μετέβη το πρωί του Μεγάλου Σαββάτου στα Ιεροσόλυμα, προκειμένου να παραστεί στην τελετή Αφής του Αγίου Φωτός στο Ναό της Αναστάσεως… Continuă să citești →

Чин умовения ног / Ritualul spălării picioarelor în Catedrala Hristos Mântuitorul, Moscova (Video)

Чин умовения ног / Ritualul spălării picioarelor

în Catedrala Hristos Mântuitorul, Moscova (2011)

 

(Video)

 

 

Source: http://www.patriarchia.ru

Ο Πειραιώς για τα υποπροϊόντα του Σιωνιστικού τέρατος

Ο Πειραιώς για τα υποπροϊόντα του Σιωνιστικού τέρατος

 

Την έντονη διαμαρτυρία του εκφράζει σε ανακοίνωσή του ο Σεβ. Μητροπολίτης Πειραιώς κ. Σεραφείμ, για τα „Άπαντα τα θλιβερά υποπροϊόντα του Σιωνιστικού τέρατος, που προβάλλει μετά μανίας ο τηλεοπτικός δίαυλος ΣΚΑΪ”, όπως χαρακτηριστικά αναφέρει.

Ο Μητροπολίτης Πειραιώς κ. Σεραφείμ, αναφέρει τα εξής: Continuă să citești →

Με κατάνυξη η συνάντηση των Επιταφίων στο Αγρίνιο / CU UMILINŢĂ DUHOVNICEASCĂ A AVUT LOC ÎNTÂLNIREA EPITAFURILOR ÎN AGRINIO (GRECIA) (PHOTO, GREEK)

Με κατάνυξη η συνάντηση των Επιταφίων στο Αγρίνιο

[slideshow]

Μέσα σε κατανυκτική ατμόσφαιρα πραγματοποιήθηκε και φέτος η συνάντηση των Επιταφίων πέντε ενοριών της πόλεως του Αγρινίου στην κεντρική πλατεία Δημοκρατίας. Continuă să citești →

Invierea Domnului – Pastorala P.S. Ambrozie, Episcop al Giurgiului

Invierea Domnului 


Pastorala P.S. Ambrozie, Episcop al Giurgiului

Invierea Domnului - Pastorala P.S. Ambrozie, Episcop al Giurgiului

Iubitului nostru cler, cinului monahal si drept-credinciosilor crestini, har si pace de la Dumnezeu, iar de la Noi arhiereasca binecuvantare!

„Precum Hristos a inviat din morti prin slava Tatalui,
asa sa umblam si noi intru innoirea vietii”
(Romani 6, 4)

Iubitii mei fii duhovnicesti,
Dupa ce am strabatut calea binecuvantata a Postului, a sosit vremea sa praznuim iarasi ziua cea mare si sfanta a Invierii Domnului si Mantuitorului nostru Iisus Hristos. Mare si sfanta este ziua aceasta in care Mantuitorul a intarit cu fapta adevarul despre fiinta si lucrarea Sa dumnezeiasca, inviind a treia zi, dupa Scripturi. Continuă să citești →

Prohodul Domnului

PROHODUL DOMNULUI

 

 

Prohodul Domnului este ultima etapă a tânguirii pentru Hristos şi simbolizează înmormântarea trupului Domnului de către Iosif şi Nicodim. Numai că fiind vorba de înmormântarea unuia fără de păcat, ea este o laudă a îngropării, adică nişte „mărimuri”. Slujba este practic alcătuită din psalmul CXVIII, folosit în tradiţia ebraică la Paşti, între stihurile căruia s-au intercalat strofe alcătuite de Biserică, e un fel de împletire a celor două Testamente[1].

Într-o atmosferă înfiorător de sfântă Iosif şi Nicodim merg, împreună cu alaiul lumilor cereşti, să îngroape pe Cel necuprins de ceruri: „Mulţimea de oştiri, cea duhovnicească, împreună cu Iosif şi Nicodim, merg să  îngroape pe Cel ce e ne-ncăput”[2] şi în acest timp, prin Patimă, făptura se restaurează aşteptând desăvârşirea prin Înviere: „căci cu Tine-am pătimit toate câte sunt, ţiitor a toate cunoscântu-Te”[3].

Un sentiment de frică cuprinde întreaga lume văzută şi nevăzută: „pământul de frică s-a mişcat, Cuvinte, şi luceafărul lumina sa şi-a ascuns, apunând a Ta lumină sub pământ “[4]. Cuprinzându-I spaima, au strigat îngerii „Cum se vede mort Stăpânul vieţii şi ce-n mormânt se-ncuie Dumnezeu”[5], „Cereştile cete, mort întins pentru noi Te-au văzut, Stăpânul meu şi s-au înspăimântat şi cu aripile s-au acoperit”[6]; „O, munţi şi vâlcele şi mulţimi de oameni, tânguiţi-vă şi plângeţi cu mine toţi şi jeliţi cu Maica Domnului ceresc”[7].

 

Continuarea articolului  AICI:  Prohodul Domnului

 

 

Sursa: http://psaltiicatedraleipatriarhale.wordpress.com

 

 

 

 

PRONOUNCEMENT TO THE PILGRIMS REGARDING THE DAY OF THE HOLY SATURDAY.

PRONOUNCEMENT TO THE PILGRIMS REGARDING THE DAY OF THE HOLY SATURDAY

 

 

 

In view of the day of  the Holy Saturday on the 23rd of April 2011 and of the Ceremony of the Holy Fire, the Patriarchate of Jerusalem announces to the pious pilgrims for their information and assistance, that according to the Israeli Police  statements and measures:

1.   Very early in the morning, as from 6.00 am o’clock (summer time) the pilgrims will have free access and can arrive for the Holy Liturgy and the Holy Communion at the Monasteries of: Saints Theodores, the Archangels, Great Panagia, Saint Panteleimon, Seidanaya, Saint Spiridon, Saint Charalambos and Saints Constantine and Helen (the service at the Saints Constantine & Helen will initiate at later time, at 8.00a.m (summer time) and thus it will not facilitate any pilgrims to attend the Ceremony of the Holy Fire in due time at the Church of Resurrection). The Managers of travel agencies are advised to consult the Superiors of the above Monasteries and enquire if they will perform the Holy Liturgy on Saturday morning in order for the pilgrims to receive the Holy Communion. Continuă să citești →

Μ.Πέμπτη στο Φανάρι: „Σήμερον κρεμάται επι ξύλου ο εν ύδασι την γην κρεμάσας” / SFÂNTA ŞI MAREA JOI LA CONTANTINOPOL: „ASTĂZI SPÂNZURĂ PE LEMN CEL CE A SPÂNZURAT PĂMÂNTUL PE APE” (PHOTO, GREEK)

Μ.Πέμπτη στο Φανάρι: „Σήμερον κρεμάται επι ξύλου ο εν ύδασι την γην κρεμάσας”

Κωνσταντινούπολη, ρεπορτάζ-φωτογραφίες του Νικολάου Μαγγίνα

Σε κλίμα συγκίνησης τελέστηκε στο Φανάρι, το βράδυ της Μεγάλης Πέμπτης, η Ακολουθία του Όρθρου της Μ.Παρασκευής κατά την οποία ακούστηκε το «Σήμερον κρεμάται επί ξύλου ο εν ύδασι την γην κρεμάσας.

Εκατοντάδες πιστοί από την Πόλη, την Ελλάδα και άλλες χώρες άκουσαν  τα δώδεκα ευαγγέλια που περιγράφουν τα γεγονότα από τη σύλληψη έως και την ταφή του Χριστού.

Παρέστη ο Άρχων Μέγας Λογοθέτης Θεόδωρος Αγγελόπουλος και ο Πρόξενος της Ελλάδος στην Πόλη κ.Αστρακάς.

Continuă să citești →