Arhive anuale: 2011

Love Him as you ought to love Him…

Love Him as you ought to love Him…


 

Be a herald of God’s goodness, for God rules over you, unworthy though you are. Although your debt to Him is so very great, He is not seen exacting payment from you; and from the small works you do, He bestows great rewards upon you. Do not call God just, for His justice is not manifest in the things concerning you. And if David calls Him just and upright, His Son revealed to us that He is good and kind. “He is good”, He says, “to the evil and to the impious.” How can you call God just when you come across the Scriptural passage on the wage given to the workers? “Friend, I do thee no wrong: I choose to give unto this last even as unto thee. Or is thine eye evil because I am good?” How can a man call God just when he comes across the passage on the prodigal son who wasted his wealth with riotous living, how for the compunction alone which he showed, the father ran and fell upon his neck and gave him authority over all his wealth? None other but His very Son said these things concerning Him, lest we doubt it, and thus bore witness concerning Him. Where, then, is God’s justice, for while we are sinners Christ died for us! But if here He is merciful, we may believe that He will not change.

Far be it that we should ever think such an iniquity that God could become unmerciful! For the property of Divinity does not change as do mortals…. Fear God out of love for Him, and not for the reputation of austerity that has been attributed to Him. Love Him as you ought to love Him; not only for what He will give you in the future, but also for what we have received.

Come, men of discernment, and be filled with wonder! Whose mind is sufficiently wise to wonder worthily at the bounty of our Creator? His recompense of sinners is that instead of a just recompense, He rewards them with resurrection, and instead of those bodies with which they trampled upon His law, He enrobes them with the glory of perfection. Glory be to Thine immeasurable grace, OLord!

 

~St. Isaac the Syrian

Source:thehandmaid.wordpress.com

Γλυφάδας Παύλος „Η περίοδος της Μ. Τεσσαρακοστής είναι μια ευκαιρία για μετάνοια” – MITROPOLITUL PAVEL DE GLIFADA: „PERIOADA MARII PATRUZECIMI ESTE UN PRILEJ DE POCĂINŢĂ” (GREEK)

Γλυφάδας Παύλος „Η περίοδος της Μ. Τεσσαρακοστής είναι μια ευκαιρία για μετάνοια”


Tην Κυριακή της Τυρινής, 6 Μαρτίου και ώρα 6:30, στον Ιερό Καθεδρικό Ναό των Αγίων Κωνσταντίνου & Ελενης Γλυφάδας, τελέσθηκε  ο Α΄ Κατανυκτικός Εσπερινός (της συγνώμης), χοροστατούντος του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Γλυφάδας κ. Παύλου και την παρουσία όλων των Κληρικών και πλήθος κόσμου της Ιεράς Μητροπόλεως.

Ομιλητής του Ά Κατανυκτικού Εσπερινού ήταν ο ίδιος ο Μητροπολίτης κ. Παύλος. Μεταξύ άλλων στο λόγο του, ο Ποιμενάρχης της τοπικής Εκκλησίας, αναφέρθηκε για την γενικότερη πνευματική και οικονομική κρίση που περνάει η πατρίδα μας.

Τόνισε ότι «η περίοδος της Μεγάλης Τεσσαρακοστής είναι μια πρώτη τάξεως ευκαιρία, για μετάνοια και θεραπεία όλων των πιστών προσωπικά και συλλογικά ως Εκκλησία. Φάρμακο και ιατρός είναι ο ίδιος ο Χριστός και μας χορηγεί πολλά, πνευματικά εφόδια αυτή την εκκλησιαστική περίοδο αρκεί να συμμετέχουμε και να είμαστε σε συνεχή και πνευματική εγρήγορση».

Υπενθύμισε την Εγκύκλιο της Ιεράς Συνόδου όπως δημοσιεύτηκε στο φυλλάδιο προς το ΛΑΟ στα τέλη του χρόνου που πέρασε και ότι η ίδια ανέλαβε τις ευθύνες της. Continuă să citești →

Beginning of Great Lent Commemorated on March 7

Beginning of Great Lent


Commemorated on March 7

In the Orthodox Church, the last Sunday before Great Lent – the day on which, at Vespers, Lent is liturgically announced and inaugurated – is called Forgiveness Sunday. On the morning of that Sunday, at the Divine Liturgy, we hear the words of Christ:

„If you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you, but if you forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses…” (Mark 6:14-15).

Then after Vespers – after hearing the announcement of Lent in the Great Prokeimenon”: Turn not away Thy face from Thy child, for I am afflicted! Hear me speedily! Draw near unto my soul and deliver it!”, after making our entrance into Lenten worship, Continuă să citești →

В Прощеное воскресенье Святейший Патриарх Кирилл совершил Божественную литургию в Свято-Никольском храме в Покровском – ÎN DUMINICA IERTĂRII, PATRIARHUL KIRIL AL RUŞILOR A SLUJIT SFÂNTA LITURGHIE ÎN BISERICA SF. NICOLAE DIN POKROVSK (VIDEO, PHOTO)

В Прощеное воскресенье Святейший Патриарх Кирилл совершил Божественную литургию в Свято-Никольском храме в Покровском

 

[slideshow]

Source:www.patriarchia.ru

Вечерня с чином прощения в Храме Христа Спасителя – VECERNIA ŞI CINUL IERTĂRII ÎN CATEDRALA „HRISTOS MÂNTUITORUL” (PHOTO, MOSCOVA, 6 MARTIE 2011)

Вечерня с чином прощения в Храме Христа Спасителя

 

[slideshow]

Вечером 6 марта 2011 года, в неделю сыропустную (Прощеное воскресенье), Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершил вечерню с чином прощения в кафедральном соборном Храме Христа Спасителя.

 

Source:www.patriarchia.ru

NU avortului (ruga unui copil)

NU avortului


(ruga unui copil)

 


Ο Πατριάρχης Αλεξανδρείας τέλεσε την Ι.Ακολουθία των εν Θηβαίδη Αιγύπτου Διαλαμψάντων Πατέρων – PAPA ŞI PATRIARHUL ALEXANDRIEI ŞI A TOATĂ AFRICA, THEODOROS AL II-LEA, A SĂVÂRŞIT PENTRU PRIMA DATĂ SLUJBA SFINŢILOR PĂRINŢI, CARE S-AU NEVOIT ŞI AU STRĂLUCIT ÎN TEBAIDA EGIPTULUI (GREEK)

Ο Πατριάρχης Αλεξανδρείας τέλεσε την Ι.Ακολουθία των εν Θηβαίδη Αιγύπτου Διαλαμψάντων Πατέρων

 


 

εκ του Πατριαρχείου Αλεξανδρείας – του Αρχιμ.Παντελεήμονα Αράθυμου

 

Την 5η Μαρτίου ε.ε. η ΑΘΜ ο Πάπας καί Πατριάρχης Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ.κ.Θεόδωρος Β’ χοροστάτησε κατά την τελεσθείσα Θεία Λειτουργία στον Ιερό Πατριαρχικό Ναό Οσίου Σάββα του Ηγιασμένου Αλεξανδρείας, όπου εψάλη για πρώτη φορά «η Ασματική Ακολουθία της Συνάξεως των Οσίων και Θεοφόρων Πατέρων, εν τη Θηβαΐδι της Αιγύπτου ασκήσει λαμψάντων. Continuă să citești →

Λόγος στον Εσπερινό της συγχωρήσεως

Λόγος στον Εσπερινό της συγχωρήσεως


Άγιος Λουκάς Αρχιεπίσκοπος Κριμαίας
Πρέπει, αδελφοί και αδελφές μου, να έχουμε χα ραγμένο στην καρδιά μας και να θυμόμαστε πάντα τον λόγο του Χριστού: «Εάν γάρ αφήτε τοις ανθρώποις τα παραπτώματα αυτών, αφήσει και υμίν ο πατήρ υμών ο ουράνιος· εάν δέ μή αφήτε τοις ανθρώποις τα παραπτώματα αυτών, ουδέ ο πατήρ υμών αφήσει τα παραπτώματα υμών» (Μτ. 6, 14-15). Είναι πολύ φοβερά αυτά τα λόγια του Κυρίου. „Αν δεν συγχωρούμε τα παραπτώματα του πλησίον μας τότε και ό Χριστός, στη Φοβερά του Κρίση, θα μας βάλει στα αριστερά του δεν θα μας αφήσει τις αμαρτίες μας διότι και εμείς δεν αφήναμε τα παραπτώματα τού πλησίον μας. Βλέπετε, διότι πραγματικά είναι φρικτό πράγμα να μην συγχωρούμε τους ανθρώπους.
Στους βίους των αγίων υπάρχουν αρκετά παρα δείγματα ανθρώπων πού τιμωρήθηκαν επειδή δεν ήθελαν να συγχωρήσουν. Ο ιερομόναχος Τίτος της Λαύρας των Σπηλαίων του Κιέβου βρισκόταν στην επιθανάτια κλίνη. Μαζεύτηκε γύρω του όλη η αδελ φότητα της Μονής. Όλοι ήξεραν ότι υπάρχει παλιά έχθρα μεταξύ του Τίτου και του Ιεροδιακόνου Ευάγριου, γι’ αυτό και έφεραν τον Ευάγριο να συμφιλι ωθεί με τον Τίτο πριν αποθάνει. Continuă să citești →

ΚΑΛΗ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΣΤΗ! BUONA QUARESIMA! – POST BINECUVÂNTAT! (GREEK, ITALIAN)

ΚΑΛΗ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΣΤΗ!

BUONA QUARESIMA!

Η γιορτή της Καθαράς Δευτέρας     –    La festa del “…Lunedì Puro”
Testo in greco ed in italiano
Στην Ελλάδα, αλλά και σε άλλες χώρες όπου πλειοψηφούν οι Ορθόδοξοι, εδώ και αιώνες η πρώτη μέρα της Μεγάλης Τεσσαρακοστής, η «Καθαρά Δευτέρα», αποτελεί την πρώτη γιορτή του έτους στην ύπαιθρο. Οι οικογένειες πάνε στην εξοχή, σε βουνά και πεδιάδες, πετούν χαρταετούς, κάποιοι ακούν και τραγουδούν δημοτικά τραγούδια χορεύοντας παραδοσιακούς χορούς, τρώνε λαγάνα και άλλα νηστίσιμα φαγητά και εύχονται «Χρόνια Πολλά». Η Ορθόδοξη Εκκλησία, με τον τρόπο αυτό, μας ενθαρρύνει να συνδέσουμε τη Σαρακοστή με το φρέσκο αέρα, Continuă să citești →

Sunday of Cheesefare Explusion of Adam from Paradise Commemorated on March 6

Sunday of Cheesefare


 

Explusion of Adam from Paradise


Commemorated on March 6

As we begin the Great Fast, the Church reminds us of Adam’s expulsion from Paradise. God commanded Adam to fast (Gen. 2:16), but he did not obey. Because of their disobedience, Adam and Eve were cast out of Eden and lost the life of blessedness, knowledge of God, and communion with Him, for which they were created. Both they and their descendents became heirs of death and corruption. Continuă să citești →

DUMINICA IERTĂRII LA MOSCOVA (2010)

Să participăm la Vecernia intrării în post şi la „cinul iertării”!


– Câteva secvenţe de la „Vecernia iertării” din Catedrala „Hristos Mântuitorul” din Moscova (2010).

În seara aceasta, toată suflarea ortodoxă ar trebui să participe la Vecernia intrării în Postul Mare şi la „cinul iertării”; din păcate, această slujbă, ca şi toate vecerniile în general, sunt foarte puţin săvârşite în parohii, cu foarte mici excepţii. Credincioşii ar trebui să ceară preoţilor lor să săvârşească vecernia măcar în ajunul duminicilor şi sărbătorilor.

Πρώην Προτεστάντης πάστορας ασπάσθηκε την Ορθοδοξία και χειροτονήθηκε – UN FOST PASTOR PROTESTANT A ÎMBRĂŢIŞAT ORTODOXIA ŞI A FOST HIROTONIT PREOT (GREEK)

Πρώην Προτεστάντης πάστορας ασπάσθηκε την Ορθοδοξία και χειροτονήθηκε

Την Ορθοδοξία ασπάστηκε ένας πρώην προτεστάντης ιερέας, στην περιοχή του Ίρκουτσκ, μετά από δεκαοχτώ ολόκληρα χρόνια διακονίας.

Ο πρώην Προτεστάντης κληρικός π. Ίγκορ χειροτονήθηκε ιερέας της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας, και λειτουργεί σε ένα χωριό στον ιερό ναό του Αρχαγγέλου Μιχαήλ.

Να σημειωθεί, ότι όπως ο ίδιος εξομολογήθηκε, από το 1990 άρχισε να συμμετέχει σε συνεδρίες της προτεσταντικής Εκκλησίας.

Επίσης, τόνισε ότι ταξίδευε από χωριό σε χωριό ως ιεραπόστολος, και έκανε χιλιάδες κηρύγματα όλα αυτά τα χρόνια για το προτεσταντισμό.

Μέρα με την ημέρα υπογράμμισε, ένιωθε μια απογοήτευση για τον Προτεσταντισμό, και έβλεπε μια Εκκλησία κενή. Continuă să citești →

ΚΟΥΡΑ ΝΕΩΝ ΜΟΝΑΧΩΝ ΤΗΣ ΑΓΙΟΤΑΦΙΤΙΚΗΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΟΣ – TUNDERE DE NOI MONAHI ÎN OBŞTEA SFÂNTULUI MORMÂNT (PHOTO, GREEK)

ΚΟΥΡΑ ΝΕΩΝ ΜΟΝΑΧΩΝ ΤΗΣ ΑΓΙΟΤΑΦΙΤΙΚΗΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΟΣ.

 

[slideshow]

Τήν Παρασκευήν, 19ην Φεβρουαρίου/ 4ην Μαρτίου 2011, ἔλαβε χώραν εἰς τό ἐν τῷ Πατριαρχείῳ παρεκκλήσιον τῆς Πεντηκοστῆς ἡ εἰς μοναχόν κουρά,  ὑπό τῆς Α.Θ.Μ. τοῦ Πατρός ἡμῶν καί Πατριάρχου Ἱεροσολύμων κ.κ. Θεοφίλου κατόπιν αἰτήσεως αὐτῶν καί ἐγκρίσεως ὑπό τῆς Ἁγίας καί Ἱερᾶς Συνόδου, τοῦ ἄχρι νῦν δοκίμου Λιβίου Μαυροκορδάτου, διακονητοῦ εἰς τό σεπτόν προσκύνημα τῆς Βηθλεέμ, τοῦ δοκίμου Ἀθανασίου Τσετσίου, Continuă să citești →

Saturday of Cheesefare Commemoration of all our God-bearing Fathers and Mothers who shone forth in asceticism Commemorated on March 5

Saturday of Cheesefare


Commemoration of all our God-bearing Fathers and Mothers who shone forth in asceticism



Commemorated on March 5

On this day, we commemorate all the righteous and God-bearing Fathers and Mothers, both known and unknown, who shone forth in asceticism. With these two weeks of Meatfare and Cheesefare, the Church gradually eases us into the full fasting which begins on Monday.

The holy acetics are virtuous men and women who contended against the devil and their own passions. Continuă să citești →

Liturgy Greek Orthodox Trisagion mode 01 Αγία Λυδία Byzantine

O SĂ VEDEM AŞA CEVA ÎN ROMÂNIA VREODATĂ?

MUZICA PSALTICĂ POATE FI CÂNTATĂ DE TOATE VÂRSTELE. TREBUIE DOAR SĂ VREI SĂ-TI DESCOPERI TALANTUL ŞI SĂ-L PUI ÎN LUCRARE, CÂNTÂND DOMNULUI.