Prima conferinţă antipapistă şi antiecumenistă care a fost organizată sub egida Sfintei Mitropolii a Pireului s-a încununat de un succes deplin, dat fiind faptul că însuşi Arhiepiscopul Atenei, Ieronimos, a adresat un mesaj de salut. Conferinţa constituie a treia mare înfrângere a forţelor filopapiste din sânul Ortodoxiei. Prima s-a datorat marelui ecou al „Mărturisirii de credinţă”, în urma căreia însă Fanarul s-a văzut nevoit să recurgă la calomnierea celor care au redactat şi au semnat „Mărturisirea”, să-i ameninţe pe mitropoliţi, pe stareţi de sfinte mănăstiri, pe ieromonahi şi protopresviterii, pe profesorii universitari, Gheorghios Metallinos şi Theodoros Zisis, deoarece au fost protagoniştii redactării şi semnării documentului. Reprezentanţii Fanarului au dat multe interviuri prin care fără succes au încercat să convingă poporul ortodox credincios că prin dialogurile teologice nu trădează credinţa noastră. „Mărturisirea de credinţă” a lucrat în mod clarificator asupra ortodocşilor filopapişti care au amânat deciziile legate de „primatul papei” pentru mult mai târziu. A doua înfrângere a forţelor filopapiste din sânurile Ortodoxiei a constituit-o decizia Mitropolitului de Pireu, Serafim, de a organiza această conferinţă antipapistă şi antiecumenistă şi de a pune sub protecţia sa întreaga mişcare antipapistă din Grecia, a trimis mesaj Fanarului şi susţine prin toate mijloacele că va continua apărarea conştiinţei credinţei ortodoxe şi că va combate papismul ca erezie, din care, subliniază, izvorăsc toate mişcările ateiste. A treia înfrângere a forţelor filopapiste din sânul Ortodoxiei s-a realizat prin prezenţa Arhiepiscopului Atenei, Ieronimos, la conferinţa pe care a organizat-o Mitropolia Pireului. Salutul Arhiepiscopului şi urmărirea conferinţei în continuare trimite multe mesaje atât în interiorul Bisericii, cât şi către Fanar. Aceste mesaje spun că Arhiepiscopul, ca cel mai important reprezentant al Bisericii noastre întâi-stătătoare, se obligă să nu trădeze credinţa ortodoxă pentru nici o oportunitate. Neaşteptată, dar care a adus Înviere Bisericii noastre, a fost participarea Arhiepiscopului la această conferinţă. Şi sperăm ca acest mesaj pascal să fie viu pe toată durata slujirii sale arhiepiscopale. La conferinţa care a avut ca temă „Primatul – Sobornicitate şi Unitate în Biserică” s-au făcut expuneri valoroase, care, din punctul de vedere al Όρθοδοξοc Τύποc (Presa Ortodoxă), răspund ierarhilor ortodocşi filopapişti ai Bisericii noastre şi Fanarului şi care în Cipru au încercat să asimileze pe papă şi primatul.

ΌPTΘΟΔΟξΟC  ΤYΠΟC (Presa Ortodoxă), 7 mai 2010, p. 1

Traducere: Tatiana Pertrache; sursa: http://graiulortodox.wordpress.com