De ziua pomenirii Sf. Ier. Varlaam Mahrişsky (3 septembrie), Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a slujit la Mănăstirea „Sfintei Treimi” Stefano-Mahrişsky (Vladimir, Rusia -FOTO)

De ziua pomenirii Sf. Ier. Varlaam Mahrişsky (3 septembrie), Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a slujit la Mănăstirea „Sfintei Treimi” Stefano-Mahrişsky

(FOTO)

3 сентября 2013 года, в день памяти святителя Варлаама, епископа Суздальского и Тарусского, Махрищского чудотворца, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершил Божественную литургию в Стефано-Махрищском ставропигиальном монастыре.

Фото: С. Власов

Пресс-служба Патриарха Московского и всея Руси

***

Pe data de 3 septembrie 2013, Preafericitul Patriarh Chiril al Moscovei şi al întregii Rusii a slujit Sfânta Liturghie la mănăstirea stavropighială „Sfânta Treime” Stefano-Mahrişsky din regiunea Vladimir, în cinstea pomenirii Sfântului Ierarh Varlaam, Episcop de Suzdal şi Tarusa, făcătorul de minuni (†1585).

Înainte de Sfânta Liturghie, Preafericitul Chiril a sfinţit un paraclis în cinstea Sfintei Elisabeta Feodorovna, Marea Ducesă a Rusiei.

De asemenea, Patriarhul Chiril a participat şi la procesiunea cu cinsitele moaşte ale Sfântului Ierarh Varlaam.

Preafericitul Chiril a fost însoţit de Arhiepiscopul Teognost, stareţul Lavrei Serghiev Posad, Episcopul Serghie de Solnecinogorsk, Coordonatorul Secretariatului Administraţiei Patriarhiei Moscovei, Arhimandritul Pavel Krivonogov din Lavra Sfânta Treime  – Serghiev Posad şi alţi clerici ai Lavrei Sfânta Treime – Serghiev Posad – precum şi ai Mănăstirii Stefano-Mahrişsky.

 

Sursa: http://www.patriarchia.ru

Traducere:  Aurelian-Nicolae Iftimiu