SFÂNTUL APOSTOL VARNAVA – PRAZNICUL TRONULUI BISERICII CIPRULUI
(PHOTO)
Του Αιμίλιου Πολυγένη
Σήμερα, Τετάρτη 11η Ιουνίου 2014 εορτάσθηκε στην Λευκωσία η μνήμη του Αγίου Αποστόλου Βαρνάβα, ιδρυτού και προστάτου της Εκκλησίας της Κύπρου.
Arhive categorii: BISERICA CIPRULUI
PARACLIS LA MORMÂNTUL APOSTOLULUI LUCA (VIDEO, gr)
Paraclis la mormântul Apostolului Luca (VIDEO)
Joi, 22 mai 2014
Autor: Sfânta Mitropolie de Morfos
Mitropolitul Neofit de Morfos a oficiat un paraclis la mormântul Apostolului şi Evanghelistului Luca care se află în Theba, Beotia.
În acest loc sfânt se găsesc ruinele unei bazilici paleocreştine şi o parte din sfintele moaşte al Apostolului şi Evanghelistului Luca.
source: romfea.gr
BISERICA ORTODOXA A CIPRULUI: „HOMOSEXUALITATEA ESTE O CADERE SI O BOALA!”
Biserica Ciprului:
„Homosexualitatea este o cădere şi o boală”
Joi, 15 mai 2014
Sfântul Sinod cu nelinişte şi tristeţe urmăreşte cele ce se întâmplă şi se declara în legătură cu modul de comportament şi de viaţă al unei părţi din semenii noştri.
Bărbaţii şi femeile în cauză, incitaţi şi îndemnaţi de grupuri corespunzatoare din străinătate sau şi din cauza confuziei din însăşi conştiinţa lor, susţin şi demonstrează că legăturile dintre persoanele de acelaşi sex (homosexualitatea) este un mod normal de comportament, de aceea şi această alegere a lor trebuie să se bucure de o confirmare legală şi acceptare socială.
Desigur, pentru a-şi atinge scopul, programează manifestaţii, „parade gay”, după cum le numesc.
Sunt contrazisi insa şi mustrati de Sfânta Scriptură care învaţă că Dumnezeu „dintru inceput barbat si femeia i-a facut pe oameni” (Matei 18,14) şi a binecuvântat prin Taina Nunţii convietuirea legitima (Efeseni 5:32).
În acelaşi timp, cuvântul lui Dumnezeu condamnă homosexualitatea şi-i avertizează cu consecinţe extrem de grave pe adepţii acesteia: „Nu vă amăgiţi: Nici desfrânaţii, nici adulterii… nici malahienii (cei cu comportamentele feminine şi feminizati), nici sodomiţii… nu vor moşteni împărăţia lui Dumnezeu” (I Corinteni 6, 9-10). De aceea şi relaţiile homosexuale constituie o deviaţie morală şi o jignire a persoanei umane (Romani 1, 24-28).
Biserica şi Ştiinţa consideră homosexualitatea cădere şi boală a persoanei umane şi nu un mod normal de viaţă şi de alegere.
De aceea şi recomandă un mod corect de abordare şi tratament şi se opun sprijinului instituţional şi social şi acceptării acesteia.
Rezultatele tragice ale homosexualităţii la nivel local şi mondial, prin destinderea comportamentului moral, prin creşterea cazurilor de pedofilie, prin nenumăratele cazuri de victime ale bolii incurabile SIDA sau ale homosexualilor, prin creşterea numărului de divorţuri şi de destrămare a familiilor, prin adopţiile nefireşti de copii etc., constituie cele mai puternice argumente împotriva acestui mod nelegitim de viaţă.
Ca Biserică, stam întotdeauna cu compasiune şi înţelegere alături de fiecare semen al nostru căzut şi îl privim ca pe un frate al nostru „dupa chipul” lui Dumnezeu.
Desigur că condamnăm faptele lui, deoarece acestea vin în contradicţie cu cuvântul lui Dumnezeu.
Pe el, însă, îl iubim şi îl ajutăm, dacă doreşte aceasta, şi sperăm şi ne rugăm să-şi vină în fire, să-şi constientizeze căderea şi să ceară mila lui Dumnezeu.
Totodată, în aceste vremuri de criză pe care le traversăm ca popor în Cipru, chemăm pleroma creştină a Bisericii noastre să rămână devotată adevărurilor neschimbătoare şi veşnice ale credinţei noastre, care îl fac pe om demn înaintea lui Dumnezeu şi îl arata cuviincios si în mediul său familial şi social.
Sfânta Arhiepiscopie a Ciprului,
15 mai 2014
Traducere: https://acvila30.ro/ ; sursa: romfea.gr
Copyright
DUMINICA ORTODOXIEI ÎN PARALIMNI (MITROPOLIA KONSTANTIA DIN BISERICA CIPRULUI, PHOTO)
DUMINICA ORTODOXIEI ÎN PARALIMNI
(MITROPOLIA KONSTANTIA DIN BISERICA CIPRULUI, PHOTO)
Με λαμπρότητα εορτάστηκε η Κυριακή της Ορθοδοξίας στο Μητροπολιτικό Ναό του Αγίου Γεωργίου στο Παραλίμνι.
Της Θείας Λειτουργίας προέστη ο Πανιερότατος Μητροπολίτης Κωνσταντίας και Αμμοχώστου κ.Βασίλειος.
Μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας τελέστηκε Λιτανεία και Ακολουθία της Κυριακής της Ορθοδοξίας.
Επίσης να αναφερθεί ότι σήμερα τελέστηκε και το Α΄Ετήσιο Μνημόσυνο του πρώην Δημάρχου Παραλιμνίου Νίκου Βλίττη.
PRIVEGHERE ÎN CINSTEA TUTUROR SFINŢILOR CARE AU STRĂLUCIT ÎN MITROPOLIA DE MORPHOS (ARHIEPISCOPIA CIPRULUI) (PHOTO, gr)
PRIVEGHERE ÎN CINSTEA TUTUROR SFINŢILOR CARE AU STRĂLUCIT ÎN MITROPOLIA DE MORPHOS
(ARHIEPISCOPIA CIPRULUI) (PHOTO, gr)
Του Διακόνου Φοίβου Παναγιώτου
Με βαθιά κατάνυξη και λαμπρότητα τελέστηκε, την Παρασκευή, 28 Φεβρουαρίου, προς Σάββατο, 1 Μαρτίου 2014, η ιερά αγρυπνία πάντων των εν Μητροπόλει Μόρφου αγίων ανδρών και γυναικών στον Ιερό Ναό Οσίων Βαρνάβα και Ιλαρίωνος στην Περιστερώνα, ως είθισται κάθε χρόνο, για ενίσχυση των πιστών, προ της Μεγάλης Τεσσαρακοστής. Continuă să citești
SĂRBĂTOAREA EPIFANIEI ÎN BISERICA CIPRULUI (Photo, gr.)
SĂRBĂTOAREA EPIFANIEI ÎN BISERICA CIPRULUI
(Photo, gr.)
Με ιδιαίτερη λαμπρότητα γιορτάστηκαν και φέτος τα Άγια Θεοφάνεια στην Ιερά Μητρόπολη Κωνσταντίας – Αμμοχώστου. Continuă să citești
Appel de l’archevêque de Chypre Chrysostome II en faveur des chrétiens syriens
Appel de l’archevêque de Chypre Chrysostome II en faveur des chrétiens syriens
Le primat de l’Église orthodoxe de Chypre a exprimé sa protestation et sa douleur au sujet de la persécution « inadmissible et abominable » des chrétiens de Syrie. L’archevêque Chrysostome II adresse une supplication instante aux gouvernements des peuples chrétiens d’Europe, à ceux qui occupent des postes élevés au sein de l’Union européenne et l’ONU, ainsi qu’aux dirigeants américains, afin qu’ils prennent conscience de leur responsabilité envers le peuple chrétien de Syrie, sa population sans défense et ses petits enfants que la guerre civile a condamnés à mort par la faim. « Je leur adresse une supplique instante pour agir de toutes les façons possibles afin que revienne la paix dans ce pays, qu’y soient respectées les libertés religieuses du peuple et les droits de l’homme », est-il dit dans son communiqué. L’archevêque les appelle encore à prendre conscience « que lorsqu’un foyer de culture chrétienne s’éteint, c’est alors une source intarissable de lumière et de nourriture spirituelle qui s’éteint pour l’univers ». Continuă să citești
Mesajul de felicitare al SS Patriarhul Chiril, adresat Arhiepiscopului Ciprului Hrizostom cu ocazia aniversării a 50 de ani de slujire în treaptă de preot
Mesajul de felicitare al Sanctității Sale Patriarhul Chiril, adresat Arhiepiscopului Ciprului Hrizostom cu ocazia aniversării a 50 de ani de slujire în treaptă de preot
Sanctitatea Sa Patriarhul Moscovei şi al întregii Rusii Chiril l-a felicitat pe Preafericitul Arhiepiscop al Noii Iustiniane şi al întregului Cipru Hrizostom cu ocazia aniversării a 50 de ani de slujire în treaptă de preot şi a aniversării de la întronare.
Preafericirii Sale, Preafericitului Hrizostom, Arhiepiscop al Noii Iustiniane şi al întregului Cipru
Preafericirea Voastră, iubite întru Domnul Confrate şi coslujitor la Pristolul lui Dumnezeu!
Vă felicit cordial, Sfinția Voastră, cu ocazia unor date semnificative din viaţa Dumneavoastră – aniversarea a 50 de ani de la hirotonia în treapta de preot, precum şi aniversarea alegerii în funcţie de Întâistătător al Bisericii Sfinte a Ciprului şi cu ocazia zilei ocrotitorului ceresc. Continuă să citești
STRĂLUCITOARE LITURGHIE ARHIEREASCĂ ÎN CIPRU (Fotografii, gr.)
STRĂLUCITOARE LITURGHIE ARHIEREASCĂ ÎN CIPRU
(Fotografii, gr.)
Πολυαρχιερατικό συλλείτουργο τελέστηκε σήμερα, Κυριακή 3 Νοεμβρίου στον Ιερό Ναό της του Θεού Σοφίας στον Στρόβολο Λευκωσίας.
Η ατμόσφαιρα ηταν πανηγυρική αφού σήμερα ο Προκαθήμενος της Εκκλησίας της Κύπρου, Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος συμπλήρωσε 50 χρόνια ιερωσύνης.
Με τον Αρχιεπίσκοπο Κύπρου συλλειτούργησαν οι Μητροπολίτες Μαντινείας Αλέξανδρος, Πατρών Χρυσόστομος, Μόρφου Νεόφυτος, Κιτίου Χρυσόστομος, Δωδώνης Χρυσόστομος, Νικαίας Αλέξιος, Ζακύνθου Διονύσιος,Κύκκου Νικηφόρος, Λεμεσού Αθανάσιος, Κηρυνείας Χρυσόστομος, Ταμασού Ησαϊας, και οι Επίσκοποι της Εκκλησίας της Κύπρου.
Στο ιερό παρέστη συμπροσευχόμενος ο Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και Πάσης Ελλάδος κ. Ιερώνυμος.
Παρέστησαν ο πρόεδρος της Βουλής, Γιαννάκης Ομήρου, ο πρώην πρόεδρος της Βουλής, Βάσος Λυσσαρίδης, ο πρεσβευτής της Ελλάδας, Βασίλης Παπαϊωάννου και άλλοι επίσημοι. Καθ΄όλη τη διάρκεια του συλλείτουργου πλήθος πιστών κάθε ηλικίας προσκυνούσε με ευλάβεια την τίμια κάρα του Αποστόλου Ανδρέα.
Τον θείο λόγο κήρυξε ο μητροπολίτης Πάφου, Γεώργιος, ο οποίος αναφέρθηκε στη σημαντικότατη πορεία και δράση του αρχιεπισκόπου Χρυσοστόμου Β΄ σε πνευματικό, εκκλησιαστικό και εθνικό επίπεδο στα 50 χρόνια της διακονίας και προσφοράς του, καθώς και για τις τομές τις οποίες έχει επιφέρει στην Εκκλησία Κύπρου.
Επίσης, μίλησαν σε συντομία ο μητροπολίτης Κιτίου, Χρυσόστομος, εκ μέρους της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας Κύπρου και ο επίσκοπος Καρπασίας, Χριστοφόρος, εκ μέρους του κλήρου της αρχιεπισκοπικής περιφέρειας. Αμφότεροι πρόσφεραν δώρα στον αρχιεπίσκοπο Κύπρου.
Λίγο πριν από την απόλυση της Θείας Λειτουργίας μίλησε ο αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος, ο οποίος έπλεξε το εγκώμιο του προκαθημένου της Εκκλησίας Κύπρου και τόνισε ιδιαίτερα τη μαχητική στάση, την οποία τηρεί για μια δίκαιη και βιώσιμη λύση του Κυπριακού.
Ο κ. Ιερώνυμος έκλεισε την ομιλία του προσφέροντας αναμνηστικό δώρο στον αρχιεπίσκοπο Κύπρου.
Ο αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος σε ομιλία του τόνισε ότι χωρίς τήρηση των αρχών των Ηνωμένων Εθνών και της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν μπορούν να επαναληφθούν οι συνομιλίες για το Κυπριακό. Συνομιλίες θα γίνουν, είπε, όταν υπάρξουν οι σωστές βάσεις, ώστε να επιτύχουν και να φέρουν τη λύση.
Ο κ. Χρυσόστομος δήλωσε κατηγορηματικά ότι «δεν θα προσφέρουμε στον κατακτητή το βόρειο μέρος της πατρίδας μας».
Αργά ή γρήγορα, πρόσθεσε, θα πάμε να ζήσουμε εκεί, άσχετα αν οι ισχυροί της γης έχουν διαφορετικές απόψεις και αν, όπως είπε, ο γενικός γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών και ο εδώ εκπρόσωπός του συμπεριφέρονται εκβιαστικά.
Εξέφρασε την υποστήριξη της Εκκλησίας στην εκλεγμένη πολιτική ηγεσία και είπε ότι όσα χρόνια ο ίδιος θα βρίσκεται στο πηδάλιο της Εκκλησίας η φωνή της θα ακούγεται ευκρινώς στα πέρατα της γης και θα είναι φωνή συμπαράστασης στον λαό.
Η Εκκλησία, διαβεβαίωσε ο αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος, «θα βαδίζει μαζί με τον λαό μέχρι να φθάσει μια σωστή λειτουργική και βιώσιμη λύση για το καλό όλου του κυπριακού λαού».
Source: romfea.gr
Sfinţirea bisericii româneşti din Mitropolia Tamasos (Cipru)
Sfinţirea bisericii româneşti din Mitropolia Tamasos (Cipru)
În data de 6 octombrie 2013, în mitropolia de Tamasos s-a săvârşit sfinţirea bisericii cu hramul Sfintei Muceniţe Chiriachi şi a Sfântului Ioan Iacob Hozevitul şi Românul.
Biserica este construită din lemn după stilul arhitectonic eclesial românesc şi va servi nevoilor duhovniceşti ale românilor care trăiesc în eparhia de Tamasos.
Slujba de sfinţire a fost oficiată de IPS Isaia, Mitropolit de Tamasos, alături de PS Visarion, Episcop de Tulcea, reprezentantul Patriarhiei României.
La slujba de sfinţire şi la Sfânta Liturghie, care a urmat acesteia, au luat parte clerici ai mitropoliei de Tamasos şi zeci de credincioşi români.
În cuvântul ţinut, Mitropolitul de Tamasos a afirmat: „Cu ajutorul lui Dumnezeu, ne-am învrednicit astăzi să sfinţim biserica Sfintei Chiriachi şi a Cuviosului Ioan Românul. Încă din prima zi a sosirii noastre pe sfinţitul tronul al Mitropoliei de Tamasos, am aşezat întărirea duhovnicească a turmei noastre în fruntea viziunii şi a obiectivelor noastre”. „Vă invităm pe toţi să luaţi parte la sărbătoarea sfinţirii duhovniceşte şi cu credinţă. Cu credinţă săvârşim sfinţirea luminat. Sfinţenia acestei sărbători se sprijină pe credinţa noastră” a adăugat Mitropolitul Isaia.
„Pentru noi, creştinii ortodocşi, graniţele şi jurisdicţiile bisericeşti sunt necesare ca să putem coordona lucrarea mântuirii omului în ordine şi cu înţelepciune. Pe lângă aceasta, nu avem nicio îndoială că toţi creştinii ortodocşi, indiferent de naţionalitate, rasă, culoare şi limbă, reprezintă o familie creştin ortodoxă”.
„Credinţa Bisericii este insuflată de Dumnezeu. Cu aceste gânduri am pornit la ridicarea acestei sfinte biserici şi am rânduit ca slujitor pe părintele român Ciprian Mega. Atât planul, cât şi materialul de construcţie ale bisericii au fost aduse din România, astfel ca fraţii noştri români care vieţuiesc în eparhia noastră să poată să se roage, să se spovedească şi, mai ales, să se împărtăşească din Sfântul Potir” a continuat IPS Isaia.
Mitropolitul Isaia a mulţumit încă o dată Preafericitului Părinte Daniel, Patriarhul României, subliniind că „Îi mulţumim pentru dragostea şi sprijinul Preafericirii Sale pentru acest proiect al nostru”.
În final, au fost aduse mulţumiri Preasfinţitului Visarion, Episcopul Tulcii, precum şi parohului bisericii Sfânta Chiriachi şi Sfântul Ioan Iacob şi tuturor celor care au contribuit la realizarea acestei lucrări.
Sursa: http://www.romfea.gr/epikairotita/19512-2013-10-06-08-34-14
–
Traducere: IAN
Întâistătătorii şi reprezentanţii Bisericilor Ortodoxe locale au adus slavoslovie Domnului la catedrala din Belgrad
Întâistătătorii şi reprezentanţii Bisericilor Ortodoxe locale au adus slavoslovie Domnului la catedrala din Belgrad
La 5 octombrie 2013, în timpul solemnităţilor cu ocazia aniversării a 1700 de ani de la semnarea Edictului de la Milano, la catedrala „Arhanghelul Mihail” din Belgrad a fost oficiată doxologia (Te Deum).
În biserică au fost prezenţi: Sanctitatea Sa Patriarhul Constantinopolului Bartolomeu; Preafericitul Patriarh al Ierusalimului şi al Întregii Palestine Teofil; Sanctitatea Sa Patriarhul Moscovei şi al întregii Rusii Chiril; Sanctitatea Sa Patriarhul Serbiei Irineu; Preafericitul Hrizostom II, Arhiepiscop al Noii Iustiniana şi al întregului Cipru; Preafericitul Arhiepiscop al Atenei şi al întregii Elade Ieronim II; Preafericitului Arhiepiscop al Tiranei şi al întregii Albanii Anastasie; Preafericitul Mitropolit al Varşoviei şi al întregii Polonii Sava; precum şi reprezentanţii altor Biserici Ortodoxe Locale, inclusiv şefii delegaţiilor oficiale: mitropolitul de Guineea Gheorghe (Patriarhia Alexandriei), mitropolitul de Arcadia Vasile (Patriarhia Antiohiei); mitropolitul de Zugdidi şi Tsaişi Gherasim (Patriarhia Georgiei); mitropolitul de Vidin Dometian (Patriarhia Bulgariei); Păstrătorul tronului Mitropolitan al Pământurilor Cehiei şi al Slovaciei arhiepiscopul de Olomouc şi Brno Simeon (Biserica Ortodoxă a Pământurilor Cehiei şi a Slovaciei). Continuă să citești
Arhiepiscopul Hrisostom al Ciprului: „Nu s-a născut încă omul care să-mi închidă gura”
Arhiepiscopul Hrisostom al Ciprului:
„Nu s-a născut încă omul care să-mi închidă gura”
Vineri, 6 septembrie 2013
Autor: SigmaLive – 17.10
Interviu acordat lui Thanasis Athanasiou | Sigma
Foarte supărat pe Guvernatorul Băncii Centrale şi al AKEL (Ανορθωτικό Κόμμα Εργαζόμενου Λαού) s-a arătat într-un interviu acordat Sigmalive Arhiepiscopul Hrisostom, acuzând că au vrut să „prejudicieze” Banca Elenă pentru a-l „lovi” personal şi a-i „închide gura”.
Preafericitul a susţinut că au abordat şi sinodali pentru a-i crea o problemă în Sfântul Sinod.
S-a referit de asemenea şi la votarea de ieri seară a proiectelor de lege privind memorandumul, care cuprindeau printre altele şi Legea întreprinderilor cooperative, spunând că „scopul AKEL nu a fost cooperativismul, ci Banca Elenă”.
În ciuda acestora, a spus caracteristic: „nu s-a născut încă omul care să-mi închidă gura”.
Şi-a exprimat totodată certitudinea că „AKEL colaborează cu Panikos Dimitriadis şi este posibil să-l conducă deja”.
Mai mult, Întâistătătorul Bisericii Ciprului a subliniat că Biserica va avea un reprezentant în noul Consiliu de Administraţie al Băncii Ciprului şi şi-a exprimat poziţia că procentul Băncii Elene nu este în pericol să se micşoreze.
A menţionat faptul că zilnic este vizitat de străini care îşi exprimă interesul pentru investiţii în Cipru.
Arhiepiscopul Hrisostom al Ciprului către SUA: „Loviţi-i pe fundamentalişti şi extremişti”
Arhiepiscopul Hrisostom al Ciprului către SUA:
„Loviţi-i pe fundamentalişti şi extremişti”
Duminică, 8 septembrie 2013
Autor: Kerdos.gr – 17.52
Arhiepiscopul Ciprului, kyr Hrisostom, a făcut un apel la SUA şi aliaţii lor să lovească în Siria pe „fundamentalişti şi extremişti”, după cum i-a caracterizat, şi nu pe Preşedintele Bashar al Assad, care, a spus el, „poate că este dictator, pentru că nu a fost ales în mod democratic, dar nu este extremist”.
Kyr Hrisostom, care s-a declarat împotriva războiului din Siria, nu şi-a ascuns îngrijorarea faţă de posibilitatea de a ajunge la putere „extremiştii”, care, a spus el, vor începe masacrele împotriva minorităţilor şi a celor ce respectă legea.
„Dacă americanii cred că vor crea democraţii de tip occidental în ţările musulmane din Orientul Mijlociu, greşesc”, a adăugat.
Traducere: https://acvila30.ro/ ; sursa: romfea.gr
Copyright
Cinstitele moaşte ale Sfinţilor şi Drepţilor Părinţi Ioachim şi Anase vor afla la Catedrala patriarhală din Bucureşti
Cinstitele moaşte ale Sfinţilor şi Drepţilor Părinţi Ioachim şi Anase vor afla la Catedrala patriarhală din Bucureşti
În ziua de 23 august 2013, cinstitele moaşte ale Sfinţilor şi Drepţilor Părinţi Ioachim şi Ana vor fi aduse din Cipru de Înaltpreasfinţitul Părinte Isaia, Mitropolitul de Tamassos şi Orinis şi vor fi aşezate spre închinare în Catedrala patriarhală din Bucureşti. Vor fi depuse aici până duminică, 25 august 2013, când vor fi duse în Arhiepiscopia Dunării de Jos, unde vor rămâne până în ziua de 30 august 2013.
Moaştele Sfinţilor şi Drepţilor Părinţi Ioachim şi Ana sunt aduse în România cu binecuvântarea Preafericitului Părinte Patriarh Daniel, la invitaţia Înaltpreasfinţitului Părinte Casian, Arhiepiscopul Dunării de Jos.
BIROUL DE PRESĂ AL PATRIARHIEI ROMÂNE
PRĂZNUIREA SFÂNTULUI PROCOPIE ÎN CIPRU (Photo)
Τίμησαν τον Άγιο Προκόπιο σε κατεχόμενο χωριό
*
ROMFEA.GR | Σε κλίμα κατάνυξης εορτάστηκε σήμερα, Δευτέρα 8 Ιουλίου 2013 η μνήμη του Αγίου Προκοπίου.
Συγκεκριμένα στο κατεχόμενο χωριό Συγκράση, τελέστηκε λαμπρή Θεία Λειτουργία προεξάρχοντος του Σεβ. Μητροπολίτου Κωνσταντίας κ. Βασιλείου.
Με τον Μητροπολίτη Βασίλειο συλλειτούργησαν ιερείς της Μητροπόλεως, ενώ πλήθος πιστών συμμετείχε στην Θεία Λειτουργία. Continuă să citești