Patriarhia Antiohiei: „Este anticanonică acţiunea Patriarhiei Ierusalimului”

Miercuri,13 martie 2013

Autor: Emilios Polyghenis

S-a întrunit astăzidimineaţă,potrivit informaţiilor exclusive ale Romfea.gr, Sfântul Sinod al Patriarhiei Antiohiei pentru prima dată sub preşedinţia noului Patriarh al Antiohiei, kyr Ioan.

Principala temă de discuţie a fost alegerea Arhimandritului Macarie ca Arhiepiscop de Qatar de către Patriarhia Ierusalimului.

„Această alegere este contrară legilor Bisericii Ortodoxe”, s-au pronunţat membrii Sfântului Sinod al Patriarhiei şi au făcut şi o declaraţie referitoare la aceasta, care, după cum am fost informaţi, a fost trimisă tuturor credincioşilor şi celorlalte Biserici Ortodoxe Autoceface.

În declaraţia lor spun, printre altele, că „la invitaţia Preafericitului Patriarh Ioan, în condiţii dificile şi în mijlocul durerilor ce afectează regiunea noastră care suferă în ultima vreme”, s-au ocupat de subiectul „alegerii unui nou Arhiepiscop în Qatar de către Patriarhia Ierusalimului”.

Această acţiune, au subliniat, „provoacă o rană Ortodoxiei şi de aceea Preafericitul a început deja o serie de întâlniri pentru a analiza  subiectul care a fost făcut cunoscut de mass-media”.

Ca primă acţiune, spune declaraţia, „a fost să se exprime verbal, iar după aceea să trimită o scrisoare de protest în legătură cu acest fapt Patriarhului Ierusalimului, kyr Teofil, şi Patriarhului Ecumenic, kyr Bartolomeu, în care este exprimată uimirea Sfântului Sinod al Patriarhiei Antiohiei legată de hotărârea Patriarhiei Ierusalimului de a da titlul de Arhiepiscop de Qatar fără ştirea Patriarhiei Antiohiei, careia aparţine teritoriul potrivit Sfintelor Canoane”.

În mesajul său, Sfântul Sinod menţionează însă că în ciuda acestei poziţii dificile în care a ajuns Patriarhia Antiohiei, „inimile lor sunt deschise pentru a trata chestiunea în duh de iubire şi unitate”.

În ciuda contestaţiilor Patriarhiei Antiohiei, se subliniază în comunicat, Patriarhia Ierusalimului a trecut la hirotonirea Arhiepiscopului de Qatar, kyr Macarie, fără să dea nici un răspuns referitor la această problemă ivita.

În comunicatul Patriarhiei se recunoaşte si dreptul Patriarhiei Ierusalimului de a se ocupa de nevoile pastorale ale ortodocşilor, însă se subliniază jurisdicţia legală şi ecleziastică pe care o are în regiune Patriarhia Antiohiei.

De aceea, continuă declaraţia, Patriarhia Antiohiei contesta acţiunea Patriarhiei Ierusalimului şi cere Ierusalimului să treacă imediat la îndreptarea chestiunii apărute.

„Situaţia pe care o trăiesc creştinii din regiune ne impune să evităm orice lucru care ar putea să ameninţe unitatea credincioşilor”, se subliniază în acest sens.

Membrii Sfântului Sinod speră că „lucrurile se vor întoarce în curând la  canonicitate pentru binele relaţiilor dintre cele două Biserici pe viitor.”

În sfârşit, potrivit informaţiilor Romfea.gr, Patriarhia Antiohiei va lua imediat iniţiativa de a explica poziţiile sale tuturor Bisericilor Ortodoxe. 

Menţionăm că Romfea.gr a fost prima din mass-media care făcut cunoscută problema apărută între cele doua Patriarhii, prezentând dimensiunea reală a chestiunii, în ciuda eforturilor nereuşite ale anumitor cercuri de a diminua  chestiunea şi de a o plasa în… sfera imaginaţiei.

Traducere: https://acvila30.ro/ ; sursa: romfea.gr

Copyright Continuă să citești →

Patriarhia Antiohiei:

Persona non grata „Arhiepiscopul de Qatar”!

Joi,14 martie 2013

Autor: Emilios Polyghenis

Interzicerea clară de a liturghisi Arhimandritul Macarie (care a fost ales recent Arhiepiscop de Qatar de către Patriarhia Ierusalimului) pe teritoriul ei „canonic” a fost comunicată de Sfântul Sinod al Patriarhiei Antiohiei!

În comunicatul (în arabă) pe care-l prezintă publicului exclusiv Romfea.gr se semnalează următoarele:

„Sfântul Sinod al Patriarhiei Antiohiei a luat hotărârea de a interzice Arhimandritului Macarie să oficieze orice slujbă bisericească în toată regiunea „canonică” a mării Antiohiei şi în toate teritoriile Patriarhiei Antiohiei (inclusiv Qatar) şi din diaspora, din momentul în care a fost numit de către Sfântul Sinod al Patriarhiei Ierusalimului într-o regiune care aparţine Patriarhiei Antiohiei, primind titlul de „Arhiepiscop de Qatar”.

Totodată subliniază: „Sfântul Sinod al Patriarhiei Antiohiei va informa Patriarhia Ierusalimului, toate Bisericile Ortodoxe Autocefale, clerul şi poporul său credincios în legătură cu această hotărâre”.

Până în prezent, nu a existat nicio reacţie oficială din partea Patriarhiei Ierusalimului.

Traducere: https://acvila30.ro/ ; sursa: romfea.gr

Copyright
Această traducere ne aparţine şi este protejată de Legea Drepturilor de Autor, legea nr. 8/1996. Ea poate fi citată parţial [fragmentar] pe alte bloguri sau site-uri cu precizarea sursei sau link către pagina de unde provine [ https://acvila30.ro ], dar nu poate fi preluată de mass-media fără un acord scris.
Nu aveţi voie să copiaţi această traducere fără voia sau ştirea https://acvila30.ro.
Dacă aveţi nevoie sau vreţi să folosiţi în scopuri proprii această traducere, vă rugăm să ne contactaţi şi vom stabili atunci condiţiile.

Legături:

• Scârţâituri între Patriarhia Ierusalimului şi cea a Antiohiei
• EXCLUSIV: CINCI NOI ARHIEREI ÎN PATRIARHIA IERUSALIMULUI
• SFÂNTA LITURGHIE ÎN SATUL CELOR ZECE LEPROŞI (PATRIARHIA IERUSALIMULUI, PHOTO, gr)
• Reconciliere între Patriarhia Ierusalimului şi Patriarhia Română
• Lozinci anticreştine în Sfânta Mănăstire a Cinstitei Cruci din Ierusalim

 ***

O nouă “durere de cap” pentru Patriarhia Ierusalimului

Vineri, 8 martie 2013

Pentru Romfea.gr, Amer Khamis

O „fisură” în relaţiile dintre Patriarhia Ierusalimului şi cea a Antiohiei provoacă alegerea recentă a unui noi arhiepiscop.

Înainte de a închide cât de cât „frontul” cu Patriarhia României, Patriarhia Ierusalimului a deschis dintr-o singură mişcare un nou front cu Patriarhia Antiohiei. 

Potrivit informaţiilor Romfea.gr, în Patriarhia Antiohiei există o puternică nemulţumire legată de alegerea, în urmă cu câteva zile, de către Patriarhia Ierusalimului a pr. arhimandrit Macarie ca „Arhiepiscop de Quatar”.

„Această decizie răneşte profund relaţiile frăţeşti dintre Biserica Antiohiei şi Biserica Ierusalimului. Această faptă vine într-o perioadă de criză prin care trec ţările din Orientul Mijlociu, ameninţând şi mai mult prezenţa creştinilor în întreaga regiune”, a spus pentru Romfea.gr un ierarh din Patriarhia Antiohiei.

Acţiunea Patriarhiei Ierusalimului, se spunela Damasc, este anticanonică şi se mişcă într-o direcţie greşită, întrucât statul Quatar, împreună cu toate ţările din Golful Persic, fac parte canonic din jurisdicţia Patriarhiei Antiohiei. 

Ca urmare, susţin, nu poate fi acceptată o astfel de hotărâre, care numeşte un episcop într-un teritoriu ce prin tradiţie aparţine Bisericii Antiohiei, fără ca ea să fie măcar informată.

Se poate problemele cu Patriarhia României să aparţină deja trecutului, însă, după cum totul indică, Patriarhia Ierusalimului urmează să se confrunte cu încă o „durere de cap”.

În Patriarhia Antiohiei, semnalează surse bisericeşti, este considerată de o importanţă majoră problema care a fost creată şi nu se arată dispuşi să lase lucrurile aşa…

Traducere: https://acvila30.ro/ ; sursa: romfea.gr

Copyright Continuă să citești →

Scârţâituri între Patriarhia Ierusalimului  şi cea a Antiohiei

 Legături:

• EXCLUSIV: CINCI NOI ARHIEREI ÎN PATRIARHIA IERUSALIMULUI
• Donaţie a arhiereilor Bisericii Ucrainei către Patriarhia Ierusalimului
• S-a topit gheaţa dintre cele două Patriarhii!
• O nouă “durere de cap” pentru Patriarhia Ierusalimului

Sâmbătă, 9 martie 2013

Autor: Emilios Polyghenis

Scârţâituri capabile să provoace o ruptură deschisă în relaţiile a două străvechi Patriarhii a provocat alegerea de către Patriarhia Ierusalimului a unui nou Arhiepiscop de Qatar, într-o regiune care constituie teritoriul canonic al Patriarhiei Antiohiei.

Potrivit subiectului care a fost făcut public de Romfea.gr, în Patriarhia Antiohiei există o puternică nemulţumire legată de alegerea, în urmă cu câteva zile, de către Patriarhia Ierusalimului, a Arhimandritului Macarie ca „Arhiepiscop de Qatar”.

Acest gest răneşte – se vorbeşte în Patriarhia Antiohiei – „relaţiile fraterne dintre Biserica Antiohiei şi Biserica Ierusalimului”. S-a precizat că este „un act anticanonic, întrucât statul Qatar, împreună cu toate ţările din Golful Persic, aparţine canonic jurisdicţiei Patriarhiei Antiohiei”.

În nici un caz nu poate fi acceptată o astfel de hotărâre, care numeşte un episcop într-un teritoriu ce prin tradiţie aparţine Bisericii Antiohiei, fără ca aceasta să fie măcar informată.

Culisele cazului sunt tensionate, însă Patriarhia Ierusalimului nu a adoptat încă o poziţie oficială. Cu excepţia scurgerilor din presă care răspândesc argumente nefondate de tipul „Patriarhul Ierusalimului de atunci, Diodor, a trimis un reprezentant pe la mijlocul anilor ’90 şi n-a existat nicio reacţie” sau „că a vizitat în 2010 regiunea pentru construirea primei biserici ortodoxe în Emirate” nu consfinţeşte nici un drept Patriarhiei Ierusalimului, se spunela Damasc.

În Patriarhia Antiohiei există o părere contrară şi nu sunt dispuşi să fie de acord cu această faptă anticanonică, aşa cum o numesc, a Patriarhiei Ierusalimului. „Qatar-ul aparţine Patriarhiei Antiohiei”, a clarificat pentru Romfea.gr un membru de rang înalt din Patriarhie.

Singura prezenţă a Patriarhiei Ierusalimului în Qatar o constituie câteva Dumnezeieşti Liturghii, care au fost oficiate în sala unui hotel şi împotriva cărora răposatul Patriarh al Antiohiei, Ignatie, a protestat dur de mai multe ori.

Persoanele simpatizante ale noului Patriarh al Antiohiei pun următoarea întrebare simplă: Dacă Qatar-ul aparţine Patriarhiei Ierusalimului, atunci de ce actualul Patriarh al Ierusalimului, în anii ’90, deţinea ca arhimandrit – aşa cum spune el însuşi în CV-ul său oficial – poziţia de „exarh al Qatar-ului”? Era exarh într-un teritoriu canonic al Patriarhiei Ierusalimului?

Titlul oficial al Patriarhului Antiohiei este „al Siriei, Arabiei, Ciliciei, Iviriei şi al întregului Răsărit”, a spus un cleric care susţine drepturile Patriarhiei Antiohiei.

„Cei care consideră că Qatar-ul nu este cuprins în acest titlu sunt cel mai probabil fie necunoscători de geografie, fie au alte scopuri”, a subliniat.

Credincioşii ortodocşi care se află în Qatar şi care provin din Palestina sunt foarte puţini, subliniază pentru Romfea.gr un cleric cu mare experienţă în regiune. 

„Există raţiuni economice şi politice pentru ca Patriarhia Ierusalimului să-şi dorească să aibă un rol important şi activ în Emirate”. „Se spune desigur – continuă acelaşi cleric – că Patriarhul Ierusalimului are o relaţie apropiată de prietenie cu un fost diplomat, care l-a convins că este în interesul Patriarhiei Ierusalimului să aibă o prezenţă puternică în regiune”.

„Dacă o Patriarhie sau o altă Biserică Ortodoxă deschide o biserică sau numeşte un episcop propriu pe teritoriul aparţinând canonic altei Biserici, atunci întregul edificiu se va prăbuşi… Ceva asemănător n-a făcut şi Patriarhia României Patriarhiei Ierusalimului şi atunci a reacţionat puternic? Adică  sunt valabile două măsuri şi două greutăţi?”, a spus pentru Romfea.gr cineva din Patriarhia Antiohiei.

Traducere: https://acvila30.ro/ ; sursa: romfea.gr

Copyright Continuă să citești →