Arhive categorii: SFÂNTUL MUNTE ATHOS

25 august 2012: A ADORMIT IERODIACONUL TEODOSIE AGHIORITUL (PHOTO, ro & gr) – Εκοιμήθη ο Ιεροδιάκονος Θεοδόσιος Αγιορείτης (1926-2012)

Εκοιμήθη ο Ιεροδιάκονος Θεοδόσιος Αγιορείτης

(1926-2012)

IMG 1868

 

 

A ADORMIT IERODIACONUL TEODOSIE AGHIORITUL 

(1926-2012)

Astăzi [25 august 2012], în zori, s-a odihnit în Domnul unul dintre cei mai în vârstă Bătrâni din Sfântul Munte.

Este vorba despre venerabilul și iubitul ierodiacon Teodosie, Starețul Chiliei ivirite Sfânta Ana, din afara Kareei.

A venit în Grădina Maicii Domnului în anul 1939.

Vreme de 73 de ani a vieţuit în linişte în chilia sa. Se remarca prin dragostea sa pentru Sfânta Ana, pentru Maica Domnului și  pentru Sfântul Munte.

Era un om smerit, simplu, ospitalier, răbdător, cu un caracter ireproşabil, harnic și iubitor.

Îl respecta pe interlocutorul său și întotdeauna avea un zâmbet veşnic tânăr. Ascet, serios, modest, venerabil și înţelept.

Încă unul dintre vechii bătrânii frumoşi aghioriţi a plecat spre dorita şi întru-tot-veselitoarea  Împărăţie a Cerurilor.

Obştea răposatului şi îndeosebi urmaşul său, ieromonahul Antipa, cer rugăciunile cititorilor pentru odihna ierodiaconului Teodosie.

Traducere: https://acvila30.ro/; sursa:   romfea.gr Continuă să citești →

MITROPOLITUL PANTELIMON DE VERIA „PE MÂNZ DE ASIN” ÎN SFÂNTUL MUNTE ATHOS (PHOTO, ro & gr) – Ο Μητροπολίτης Βεροίας „επί πώλου όνου” στο Άγιον Όρος (ΦΩΤΟ)

Ο Μητροπολίτης Βεροίας „επί πώλου όνου” στο Άγιον Όρος (ΦΩΤΟ)

*

beroias-ag

MITROPOLITUL PANTELIMON DE VERIA

 “PE MÂNZ DE ASIN” ÎN SFÂNTUL MUNTE ATHOS (PHOTO)

 

Fotografia arată farmecul unui peisaj din Sfântul Munte Athos.

Minunate sunt culorile cerului, care însoţesc peisajul deosebit de verde, în apropierea arsanalei Schitului Sfânta Ana, cu Înaltpreasfinţitul Mitropolit de Veria, kyr Panteleimon, călătorind de la chilia sa, aşezat „pe mânz de asin”. 

Ca şi cum n-ar fi trecut o zi în „Grădina Maicii Domnului”.

Peisaj neatins, neatinse şi sufletele monahilor şi pustnicilor, care se roagă  neîncetat Dumnezeului Treimic!

 

Traducere: https://acvila30.ro/; sursa: romfea.ro

Copyright Continuă să citești →

EPISCOPUL MACARIE DE LAMPSAKOS LA HRAMUL MĂNĂSTIRII CUTLUMUŞ DIN SFÂNTUL MUNTE ATHOS (PHOTO, GR) – Επίσκεψη Επισκόπου Λαμψάκου στο Άγιον Όρος (ΦΩΤΟ)

Επίσκεψη Επισκόπου Λαμψάκου στο Άγιον Όρος (ΦΩΤΟ)

*

lapsakou

Ανταπόκριση από το Άγιον Όρος, για την Romfea.gr

Εορτάσθη μετά πάσης μεγαλοπρεπίας και βυζαντινής λαμπρότητος η ετήσια πανήγυρης της Ιεράς Βασιλικής Πατριαρχικής και σταυροπηγιακής Μονής Κουτλουμουσίου επί τη εορτή της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Χριστού με το παλιό ημερολόγιον.

Της εορτής προεξειρχε ο εκ της Ιεράς Μονής Κουτλουμουσίου αδελφός Θεοφιλέστατος Eπίσκοπος Λαμψάκου κ. Μακάριος ο οποίος το επόμενο έτος συμπληρώνει εξήκοντα έτη από την ημέρα της ελεύσεως του στο αγιονυμων Όρος.

Εγένετο επίσημος υποδοχή από του αγίου καθηγουμένου της Ιεράς Μονής Αρχιμαντρίτου κ Χριστοδούλου και της αδελφότητος. Continuă să citești →

Pompierii sârbi povestesc despre minunea stingerii incendiului de la Mănăstirea Hilandar

Pompierii sârbi povestesc

despre minunea stingerii incendiului de la Mănăstirea Hilandar

 
 

Şeful departamentului a povestit cum o ploaie uriaşă, ca un potop, s-a revărsat din cer peste pământurile pârjolite, atunci când situaţia părea disperată, şi – minune de la Dumnezeu – a stins focul care se apropiase ameninţător la 1 km de mănăstire.

Primul Ministru al Serbiei, Dl Ivica Dacic şi Preasfinţitul Andrei de Remesiana au mulţumit detaşamentului de pompieri sârbi care au participat la stingerea incendiului de pe Sfântul Munte Athos, de lângă Mănăstirea Hilandar. Continuă să citești →

SFÂNTUL MUNTE ATHOS ÎMPOTRIVA IMPOZITĂRII BUNURILOR LUI IMOBILE

Citiţi şi: RELAŢIILE DINTRE MUNTELE ATHOS ŞI ATENA SUNT ÎN PRAGUL RUPTURII. SFÂNTA CHINOTITĂ ÎNTENŢIONEAZĂ SĂ DECLARE SFÂNTUL MUNTE SUB PERSECUŢIE!

 

SFÂNTUL MUNTE ATHOS

ÎMPOTRIVA IMPOZITĂRII BUNURILOR LUI IMOBILE 

 

Ιερό αντάρτικο για τη φορολόγηση των ακινήτων τους

Miercuri, 14 august 2012 

Autor – Ziarul „Naţiunea” – 10.32

Tonuri ridicate şi critici la adresa guvernului s-au înregistrat la Sfânta Sinaxă Dublă extraordinară de ieri a mănăstirilor din Sfântul Munte, care a avut ca temă exclusivă impunerea taxei proprietăţilor imobile (ETAK) pentru bunurile imobile de care dispun în afara Republicii Athonite.
Egumenii şi reprezentanţii celor 20 de mănăstiri au vorbit folosind un limbaj dur, iar ο proto-epistatul, părintele Maximos de la Mănăstirea Iviron, a încercat în zadar să impună ordinea.
Sinaxa a hotărât să trimită o scrisoare Prim-ministrului Antonis Samaras, care să exprime pe un ton aspru mânia şi indignarea reprezentanţilor Republicii Athonite, care fac un pas mai departe şi se adresează pentru ajutor Rusiei, Serbiei, Bulgariei şi României. 
 „Vom trimite scrisori şi vom cere o întâlnire la nivel politic cu liderii acestor ţări pentru sprijinul instituţional al Sfântul Munte.
Desigur pentru a nu se considera că acţionăm doar către o parte, vom vizita şi SUA şi Bruxelles. Vocea noastră trebuie să se audă peste tot, deoarece ne-am săturat de minciuni, de diplomaţie şi de batjocură”, a spus ziarului „Naţiunea” un monah care a participat la Sinaxă. 
La Sinaxă s-a discutat şi despre luarea unor măsuri de siguranţă şi despre oprirea hotărârii ministeriale, însă aşa ceva nu se va întâmpla.
 „Dacă apelăm la Justiţie, va fi ca şi când am recunoaşte legea, însă noi pur şi simplu nu suntem de acord cu ea. Pentru noi legea aceasta nu a fost votată niciodată. Nicicând altcândva statul elen nu a legiferat unilateral şi este păcat că acest lucru se face acum, a spus.
Spre sfârşit, s-a prezentat şi guvernatorul civil al Sfântului Munte, Aristos Kasmiroglou, care i-a informat că în 10 zile va vizita Kareia Ministrul Adjunct al Economiei, Iorgos Mavraganis, însă monahii au declarat că nu-l vor primi.”
 „Dacă e să vină pentru relaţii publice, ar fi mai bine să stea la el acasă”, i-au spus în acest sens.

Traducere: https://acvila30.ro/; sursa: ROMFEA.GR
Copyright Continuă să citești →

EGUMENUL METODIE A AVUT LINIŞTEA ŞI SIGURANŢA CĂ PREASFÂNTA NĂSCĂTOARE DE DUMNEZEU VA OPRI FOCUL

EGUMENUL METODIE A AVUT LINIŞTEA ŞI SIGURANŢA CĂ

PREASFÂNTA NĂSCĂTOARE DE DUMNEZEU VA OPRI FOCUL

Alte articole:

Luni, 13 august 2012 

Un părinte atonit dintr-o mănăstire a Sfântului Munte ne-a transmis următoarele în convorbirea pe care am avut-o cu el în urmă cu puţin timp: 


 Maica Domnului a făcut o mare minune cu focul.


Dacă ieri seară focul ar fi continuat, ar fi ars toată regiunea din apropierea Mănăstirii Hilandar şi ar fi pus în pericol serios însăşi mănăstirea.
Înainte de orele 21.00 trecuse deja printr-un punct critic şi era dificil.
Egumenul Sfintei Mănăstiri Hilandar, Arhimandritul Metodie a adus sfintele moaşte şi o copie a icoanei Maicii Domnului Triherousa, a făcut sfeştanie şi a stropit peste tot. Avea liniştea şi siguranţa că Maica Domnului va opri focul. 
Exact în cel mai critic moment, un nor care a venit din insula Thasos a ajuns în locul respectiv şi a început să plouă torenţial.
Din tot Sfântul Munte, întâi şi întâi acolo a plouat! 
Astfel, Maica Domnului a făcut în 20 de minute cât n-au putut să facă toate forţele în 3-4 zile.

Text îngrijit de https://acvila30.ro/.
Copyright Continuă să citești →

Pompierii câştigă lupta cu flăcările în Sfântul Munte Athos

 Κερδίζουν οι πυροσβέστες τη μάχη με τις φλόγες στο Άγιο Όρος

Pompierii câştigă lupta cu flăcările în Sfântul Munte Athos

 

Citiţi şi:

* * *

Pompierii se luptă cu focarele rămase în Sfântul Munte Athos, unde incendiul este deja în scădere, datorită şi ploii care a căzut cu intermitenţe noaptea în regiune.

Ploaia a început înainte de miezul nopţii, un ajutor nesperat pentru pompieri.

Până în acel moment, situaţia era considerată critică, deoarece frontul de incendiu ajunsese la o întindere de aproape 4 km şi la 1,5 – 2 km de Mănăstirea Hilandari.

De dimineaţă mijloacele aeriene nu au mai aruncat apă datorită norilor joşi din regiune.

Forţele terestre care acţionează în zonele inaccesibile ale Republicii Athonite inspectează punctele care fumegă şi depun eforturi pentru a stinge ultimele focare care mai ard încă.

După cum a declarat postului de radio Vima 99,5 vice-guvernatorul de Halkidiki, Ioannis Iorgos, pompierii încearcă acum să stingă focarele, încât să nu mai existe reizbucniri.

Potrivit unui prim bilanţ, au ars mai mult de 40.000 de acri de pădure şi plantaţii în incendiul care a izbucnit miercurea trecută.

Sâmbătă seara, după ce s-a oprit aruncarea de apă de către mijloacele aeriene, pentru stingerea incendiului acţionau 121 de pompieri cu 58 de utilitare, 120 de persoane din divizia terestră, 314 de soldaţi şi 120 de voluntari.

La stingerea incendiului participă şi 49 de pompieri sârbi, întrucât Mănăstirea Hilandari este sârbească.

În stare de alarmă au fost unităţile militare disponibile din Macedonia Centrală, precum şi conducerile celor mai mari firme din regiune pentru înfruntarea incendiului.

Sâmbătă, Prim-ministrul Antonis Samaras a comunicat telefonic cu Protosul Sfântului Munte Athos, pe care l-a asigurat că „vom pune la dispoziţie toate forţele noastre pentru stingerea incendiului”.

Traducere: http://acvila30.wordpress.com/; sursa: http://thriskeftika.blogspot.ro/2012/08/blog-post_12.html

Copyright Continuă să citești →

PLOAIA A SALVAT SFÂNTUL MUNTE ATHOS DE FOC / Η βροχή έσωσε το Άγιον Όρος από την φωτιά

fotia agio oro

 

 PLOAIA A SALVAT SFÂNTUL MUNTE ATHOS DE FOC

În chip minunat pentru evoluţia stingerii complete a incendiului din Sfântul Munte a intervenit ploaia care a căzut intermitent în timpul nopţii, în zonă.
Potrivit pompierilor, focul este acum în recesiune şi nu mai sunt fronturi active.
De dimineaţa mijloacele aeriene nu mai fac aruncări de apă din cauza norilor din regiune.
Forţele terestre care acţionează să stingă incendiile în părţile inaccesibile ale Republicii Athonite inspectează locurile ce fumegă şi depun eforturi pentru a stinge ultimele focare ale incendiilor care încă ard.
Ploaia a început înainte de miezul nopţii, oferind un ajutor neaşteptat forţelor pompierilor. Până atunci, situaţia era considerată critică, pentru că focul se întindea aproximativ patru kilometri şi ajunsese la o distanţă de 1,5 până la 2 kilometri de Mănăstirea Hilandar.
„Ploaia a fost salvatoare”, a declarat Guvernatorul Sfântului Munte, Aristos Kasmiroglou, care şi-a exprimat optimismul că în următoarele ore incendiul va fi sub control.
Focul a izbucnit în Sfântul Munte, miercurea trecută, arzând mii de hectare de pădure virgină.


Traducere: http://acvila30.wordpress.com/; sursa: romfea.gr

Copyright Continuă să citești →

Continuă încercările de stingere a incendiului în Sfântul Munte Athos

Continuă încercările de stingere a incendiului în Sfântul Munte Athos

Sâmbătă, 11 august 2012 

Cu forţa a 9 avioane de stingere a incendiilor, a 4 elicoptere şi a zeci de oameni de la serviciul de pompieri se încearcă de dimineaţă în Sfântul Munte Athos să se stingă marele incendiu care s-a dezlănţuit de miercuri şi se îndreaptă spre Sfânta Mănăstire Hilandari.

În prezent, Sfânta Mănăstire Hilandari nu este ameninţată de foc.

La ordinul Prim-ministrului, se află în Sfântul Munte Athos Ministrul Macedoniei – Traciei, dl. Th. Karaoglou, pentru a coordona eforturile de stingere a incendiului.

 

Traducere: http://acvila30.wordpress.com/; sursa: romfea.gr

Copyright Continuă să citești →

Intervenţia lui Samaras în legătură cu incendiul din Sfântul Munte Athos

Παρέμβαση Σαμαρά για την φωτιά στο Άγιον Όρος

Intervenţia lui Samaras în legătură cu incendiul din Sfântul Munte Athos

 

agio.oros

Citiţi şi:

Vineri, 10 august 2012, Autor: Ta Nea – 20.31

 

Mare este mobilizarea forţelor de stat responsabile de stingerea incendiului din Sfântul Munte Athos după ordinul legat de acest lucru dat de Prim-ministrul Antonis Samaras.

În mod concret, de la Ministerul Ordinii Publice şi de la Serviciul de Pompieri au fost mobilizate toate mijloacele disponibile pentru stingerea incendiilor, deşi în paralel există şi ajutor din Serbia, întrucât în Sfântul Munte Athos există şi o mănăstire sârbească, Mănăstirea Hilandari.

O mare mobilizare există şi pentru zonele anti-incendii.

În paralel, armata a pus la dispoziţie ca ajutor ce i s-a solicitat, Corpul al III – lea de Armată se află în stare de alarmă, în timp ce comandantul acestuia, dl. Basiakoulis, şi divizii terestre se află deja în regiune.

În Sfântul Munte merge şi Ministrul Macedoniei – Traciei, Th. Karaoglou.

Focul se întinde pe un front de 7-8 km de la Ouranoupoli, deşi până în prezent nu sunt ameninţate locuinţele, hotelurile şi mănăstirile din Sfântul Munte Athos.

Potrivit primelor estimări ale autorităţilor, au ars între 12 şi 15 mii de acri (strema – 1000 de metri pătraţi) de pădure şi de plantaţii cu măslini şi viţă de vie.

De asemenea, au fost provocate pagube stânelor şi curţilor caselor din apropiere de Ouranoupoli, în care joi s-a declarat stare de necesitate excepţională.

La activitatea de stingere a focului, care este îngreunată de vânturile puternice, participă 183 de pompieri cu 55 de utilitare, 40 de persoane într-o divizie terestră, 4 elicoptere, 6 avioane de stingere a incendiilor, 49 de  pompieri sârbi, vehicule OTA (Οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης – Organisme ale autoguvernării locale) şi două elicoptere Chinouk (http://en.wikipedia.org/wiki/Boeing_CH-47_Chinook).

După cum a precizat în declaraţiile sale la televiziunea publică Primarul Aristotelis Hristos Pahtas, situaţia în regiunea Ouranoupoli nu mai provoacă nici un fel de îngrijorare, întrucât autorităţile se află în stare de alertă maximă în legătură cu eventualitatea reizbucnirii focarelor deja stinse. 

 

Traducere: http://acvila30.wordpress.com/; sursa: romfea.gr

Copyright Continuă să citești →

Mitropolitul Pavlos de Glifada la schitul Sfânta Ana din Sfântul Munte

Ο Γλυφάδας Παύλος στην Σκήτη της Αγίας Άννης Αγ. Όρους

Mitropolitul Pavlos de Glifada la schitul Sfânta Ana din Sfântul Munte

Miercuri, 8 august 2012

Din partea Mitropoliei – 15.38

Cu respectabila binecuvântare şi permisiune a SS Patriarhul Ecumenic, kyr Bartolomeu, cu aprobarea Sfintei Epistasii a Sfântului Munte şi a Egumeniei Sfintei Mănăstiri a Marii Lavre şi, în sfârşit, la onoranta invitaţie şi rugăminte a Dicheului Schitului Sfânta Ana, părintele Macarie, Mitropolitul de Glifada, kyr Pavlos, a participat anul acesta la prăznuirile de hram ale Sfintei Ana (după calendarul vechi), în schitul cu acelaşi nume din Sfântul Munte Athos.

O mulţime de pelerini şi părinţi athoniţi a participat la privegherea de toată noaptea la care a slujit kyr Pavlos în prezenţa atât a Egumenului Mănăstirii Marea Lavră, părintele Prodromos, cât şi a Dicheului schitului, părintele Macarie.

Mitropolitul Pavlos s-a bucurat de o călduroasă primire şi ospitalitate în schitul Sfintei Ana, lucru pe care l-a semnalat şi în predica sa atât în timpul primirii sale oficiale, cât şi în timpul slujbei pentru pomenirea ctitorilor şi întemeietorilor schitului.

A vorbit, de asemenea, despre viaţa şi răbdarea în încercarea nenaşterii de prunci a Sfintei Ana şi, fireşte, a mulţumit după datorie atât Patriarhului Ecumenic, kyr Barolomeu, cât şi Sfintei Epistasii a Sfântului Munte Athos, părintelui Egumen Prodromos şi părintelui Dicheu Macarie, pentru permisiunea şi onorabila invitaţie adresate persoanei sale de a sluji la Hramul de anul acesta şi de a se reînnoi şi a de se folosi duhovniceşte şi el însuşi ca un smerit pelerin.

Înaltpreasfinţitul Pavlos va rămâne în Sfântul Munte Athos până vineri, 10 august, data plecării şi întoarcerii în Sfânta Mitropolie de Glifada E.V.V şi V., unde bine păstoreşte prin harul lui Dumnezeu de 10 ani întregi.

Traducere: http://acvila30.wordpress.com/; sursa: romfea.gr
Copyright Continuă să citești →

CONTINUĂ LUPTA CU FLĂCĂRILE ÎN SFÂNTUL MUNTE ATHOS – Συνεχίζεται η μάχη με τις φλόγες στο Άγιον Όρος (RO & GR)

                                                                                     

  Continuă lupta cu flăcările în Sfântul Munte

Citiţi şi:

Joi, 9 august 2012

Autor: Ta Nea – 20.40
Continuă lupta cu flăcările mai mult de 100 de pompieri în Sfântul Munte Athos, unde anterior a fost dat ordinul de evacuare preventivă a locuinţelor şi hotelurilor.
Focul s-a extins astăzi în zori din cauza vântului puternic.
A fost declarată starea de necesitate excepţională în Ouranopoli de către Secretariatul General pentru Protecţie Civilă, la solicitarea viceguvernatorului regiunii Halkidiki, Iannis Iorgos.
Majoritatea fronturilor din Arcadia se află în scădere.
De dimineaţă devreme, autorităţile au ordonat ca grupurile sociale sensibile (bătrâni, copii, persoane cu probleme respiratorii etc.), să părăsească satul Ouranoupoli, 10 autobuze ale KTEL – Halkidiki fiind pregătite să-i transporte la Ierissos.
Din cauza focului şi a atmosferei sufocante create mai mulţi turişti au hotărât să plece din Ouranoupoli.
Totuşi, după cum se ştie, până în prezent nu au fost evacuate grupurile de turişti care se află în localitate.
După cum a fost comunicat de către Unitatea Regională Halkidiki, focul este dezlănţuit într-o vastă regiune împădurită din Ouranoupoli, ajungând aproape de casele de ţară care se găsesc risipite lângă pădure, fără însă să ameninţe hotelurile.
Nu există nicio problemă în Ouranoupoli, nici în Nea Roda şi Trypiti, a dat asigurări preşedintele Uniunii Hotelurilor din Halkidiki, Grigoris Tasios, vorbind cu Agenţia de ştiri ateniano-macedoneană (ANA-MPA).
După cum a spus, au existat câteva plecări ale unor clienţi devreme în zori, când lucrurile nu erau clare în cea ce priveşte evoluţia incendiului, însă, a precizat că a fost vorba de cazuri izolate.
Potrivit comunicatului Direcţiei Generale de Poliţie a Macedoniei Centrale, circulaţia autovehiculelor este întreruptă pe drumurile care duc spre localităţile Ouranoupoli, Trypiti şi Nea Roda.
Circulaţia a fost reluată puţin după ora 12.30.
Responsabilul pentru relaţii cu presa al pompierilor, N. Tsiongas, vorbind la emisiunea matinală a NET, a precizat că forţele pompierilor în Ouranoupoli au depăşit 100 de persoane cu 30 de utilitare, 7 avioane.
În Ouranoupoli, a ajuns eşalonul Protecţiei Civile a Regiunii Macedoniei Centrale, în timp ce, în paralel, au fost mobilizate din Tesalonic grupuri de voluntari pentru stingerea incendiului din păduri.
S-a cerut şi ajutorul municipalităţilor din judeţul Halkidiki, dar şi al municipalităţilor din celelalte Unităţi Regionale ale provinciei care sunt pregătite să ajute la stingerea incendiului.
Calm, prudenţă, coordonare şi respectare cu stricteţe a indicaţiilor autorităţilor de către cetăţeni a recomandat Ministrul Macedoniei – Traciei, Theodoros Karaoglou cu prilejul incendiului.
Ministrul a vizitat joi dimineaţă Ouranoupoli, urmărind de aproape eforturile de stingere a incendiului.

Traducere: http://acvila30.wordpress.com/; sursa: romfea.gr
Copyright Continuă să citești →

ALARMĂ ÎN LEGĂTURĂ CU INCENDIUL DIN SFÂNTUL MUNTE ATHOS – Συναγερμός για τη φωτιά στο Άγιον Όρος

Συναγερμός για τη φωτιά στο Άγιον Όρος

Alarmă în legătură cu incendiul din Sfântul Munte Athos

Joi, 9 august 2012

Autor: tanea.gr

În stare de alarmă se află vasta regiune a Sfântului Munte Athos, din cauza incendiului mare care a izbucnit ieri după-amiază în zona Monoxilitis, în apropiere de Mănăstirea Hilandari, iar în acest moment se află în perimetrul localităţii Ouranoupoli, având ca rezultat faptul că de dimineaţă a fost dat ordinul de evacuare a locuitorilor lui.
La faţa locului se află 35 de pompieri cu 15 utilitare, o divizie pe jos de 40 de persoane, 3 utilitare ale municipalităţilor, 5 avioane pentru stingerea incendiilor şi 2 elicoptere.
În acelaşi timp s-a dezlănţuit frontul de incendiu din Arcadia, de care se ocupă 153 de pompieri cu 65 de utilitare, o divizie pe jos de 58 de persoane, 21 de soldaţi, 25 de utilitare ale municipalităţilor, 2 avioane pentru stingerea incendiilor şi un elicopter.
Este deja incontrolabil focul în Sfântul Munte Athos cu flăcări care se apropie de satul Ouranoupoli.
Aşezarea Ouranopouli nu pare să fie în pericol în prezent, chiar dacă au fost evacuate mai multe case şi hoteluri.
Persoane în vârstă şi copii, precum şi cei care au probleme respiratorii au părăsit localitatea din cauza fumului dens.
Primarul Aristoteli Hristos Pahtas adresează un apel locuitorilor să nu intre în panică şi din motive preventive să se îndrepte spre plaja Ierissos şi se prezintă liniştitor în ceea ce priveşte excursioniştii şi turiştii.
„Aşezarea Ouranopoli nu este ameninţată în prezent. S-a făcut o evacuare parţială şi unele persoane cu probleme respiratorii au plecat”, a declarat viceprimarul localităţii Aristotelis Konstantinos Katsavavakis.

Frontul focului ajunge până la 25 de km şi forţe întărite ale pompierilor fac eforturi cu mijloace terestre şi aeriene să îngrădească flăcările.
Între timp, comunicatul-apel către cetăţeni a fost emis de către Direcţia Generală de Poliţie a Provinciei Macedoniei Centrale pentru a asigura circulaţia neîntreruptă a utilitarelor de pompieri.
„Din cauza incendiului produs în regiunea împădurită a Sfântului Munte Athos şi care se îndreaptă spre Ouranoupoli – Halkidiki, în mod preventiv li se solicită cetăţenilor să nu circule spre Ouranoupoli şi să nu-şi lase vehiculele de-a lungul drumului, pentru a nu împiedica circulaţia şi activitatea utilitarelor de pompieri”, se spune în comunicat.
Traducere: http://acvila30.wordpress.com/; sursa: romfea.gr
Copyright Continuă să citești →

INCENDIU DE PĂDURE ÎN SFÂNTUL MUNTE ATHOS. FOCUL SE APROPIE DE MĂNĂSTIREA HILANDAR. SĂ NE RUGĂM! – Πυρκαγιά σε δασική έκταση στο Άγιον Όρος

Δημιουργήθηκε στις Τετάρτη, 08 Αύγουστος 2012
Συντάχθηκε από τον/την Romfea.gr – 17.28

258255-77

Incendiu într-o zonă împădurită din Sfântul Munte Athos

Miercuri, 8 august 2012

Se extinde incendiul care a izbucnit în zona de împădurită din regiunea Monoxelitis din Sfântul Munte Athos.

Se încearcă stingerea acestuia de către 9 pompieri cu 3 utilitare, precum şi 2 avioane pentru stingerea incendiilor.

GREEK: Continuă să citești →

Mărturie pentru Părintele Stareţ Efrem şi pentru Mânăstirea Vatoped

Mărturie pentru Părintele Stareţ Efrem şi pentru Mânăstirea Vatoped

Părintele Efrem, stareţul Mânăstirii Vatoped din Sfântul Munte Athos, a fost trimis preventiv la închisoare prin hotărârea unei curţi de apel din Atena. Lucrul acesta se întâmpla în ajunul Crăciunului. Măsura a indignat o lume întreagă. Cauza acestei măsuri este chestiunea foarte nebuloasă a unui schimb de terenuri între Mânăstirea Vatoped şi Statul grec.

Părintele Constantin Coman alături de părintele Efrem

 

Îl cunosc pe Părintele Stareţ Efrem şi obştea vatopedină de aproximativ cincisprezece ani şi sunt cu dânşii într-o foarte frumoasă relaţie. Mai mult, am desfăşurat împreună cu Părintele Stareţ Efrem şi cu Mânăstirea Vatoped mai multe proiecte care au avut drept scop recuperarea normalităţii în relaţiile noastre, ale românilor, cu Sfântul Munte, după o perioadă de peste 150 de ani de îngheţare a dialogului reciproc şi de cultivare a reproşurilor şi suspiciunilor, generate de istoria mai veche a acestor relaţii (vezi: mânăstirile închinate şi secularizarea averilor mănăstireşti).

Întrucât am trecut personal prin momente grele, când s-au vehiculat pe seama mea calomnii de tot felul, şi am simţit, atunci, nevoia mărturiilor celor care m-au cunoscut îndeaproape şi ele nu au venit, am hotărât să depun public mărturia mea privitoare la persona Părintelui Stareţ Efrem şi a Mânăstirii Vatoped. O fac cu gândul de a-mi declara solidaritatea mea cu Mânăstirea Vatoped şi cu Părintele Efrem, în aceste momente de grea încercare pentru dânşii, dar şi cu speranţa de a contribui la o cât mai corectă receptare a evenimentelor din partea conaţionalilor mei români. Continuă să citești →